Mimikry

Mimicry

Mimikry

You copy my worldDu kopierst dir meine Welt
Whether it stands or fallsOb sie steht oder auch fällt
But whoever copies firstDoch wer einmal erst kopiert
(Definitely loses)(Der ganz klar verliert)

Even if you fall with meAuch wenn du mit mir fällst
And take my placeDich an meine Stelle stellst
Everything I do and amAlles was ich tue und bin
(Is your reason to live)(Ist dein Lebenssin)

You give your blood and all your cashDu gibst dein Blut und all dein Geld
Sacrificing for my worldOpferst dich für meine Welt
Because you constantly forgetWeil du permanent vergisst
(Who you really are)(Wer du wirlich bist)

No matter what happensEgal was auch passiert
I’m just a clone of youBin von dir reproduziert
And life’s just a facadeUnd das Leben nur zum Schein
(What could be better?)(Was kann schönner sein?)

I set the example, you follow meIch mach es vor und du mir nach
Come on, do everything I sayKomm, tue alles was ich sag'
Play my game, just for youSpiel mein Spiel, nur für dich
Do it exactly like I doMach es ganz genau wie ich
I set the example, you follow meIch mach es vor und du mir nach
Come on, copy me every dayKomm, kopier mir jeden Tag
But like me, you’ll never beDoch wie ich wirst du nie
Only in your own fantasyNur in deiner eigenen Phantasie

You want to be in my placeDu willst an meiner Stelle sein
But life says "no" to youDoch das Leben sagt dir "nein"
Every time you think of meImmer wenn du an mich denkst
(You’re wasting your time)(Du deine Zeit verschenkst)
You know me better than yourselfKennst mich besser als sich selbst
When you stand in the netWenn du dich in das Netz stellst
Adorned with my laurelsMit meinen Lorbeeren geschmückt
(Totally insane!)(Total verrückt!)

Now my world belongs to youDu, jetzt gehört dir meine Welt
When the original falls apartWenn das Original zerfällt
And my reflection shattersUnd mein Spiegelbild zerbricht
(Then there’s only you)(Dann gibst es nur noch dich)
When you kiss my loveWenn du meine Liebe küsst
And at night you still fuckUnd am Abend auch noch fickst
Have you then reached the goal (for all eternity)Hast du dann das Ziel erreicht (für alle Ewigkeit)

I set the example, you follow meIch mach es vor und du mir nach
Come on, do everything I sayKomm, tue alles was ich sag'
Play my game, just for youSpiel mein Spiel, nur für dich
Do it exactly like I doMach es ganz genau wie ich
I set the example, you follow meIch mach es vor und du mir nach
Come on, copy me every dayKomm, kopier mir jeden Tag
But like me, you’ll never beDoch wie ich wirst du nie
Only in your own fantasyNur in deiner eigenen Phantasie