Coração Capoeirista

Corazón Capoeirista

Coração Capoeirista

Rueda de capoeiraRoda de capoeira
Es arte brasileñaÉ arte brasileira
Este deporte conquista mi corazónEsse esporte conquista meu coração
De rodillas en el sueloDe joelho no chão
Pido la bendición a mi maestroPeço a benção a meu mestre
Es la hora de presentarmeEssa é hora d`eu me apresentar
El sonido del berimbauO som do berimbau
Del pandeiro y tamborDo pandeiro e tambor
Me hace recordar al maestro que Dios se llevóFaz lembrar do mestre que deus já levou
Este es mi movimientoEsse é meu movimento
Es mi creaciónÉ minha criação
Con respeto a la tradiciónCom respeito à tradição
Solo quiero vencerEu só quero vencer
El objetivo es crecerObjetivo é crescer
Lucharé por una nueva cuerdaVou lutar por um novo cordão
Los obstáculos, al finalObstáculos, enfim
No existen para míNão existem pra mim
Cuando termino mi presentaciónQuando encerro minha apresentação
Salve la patria y la naciónSalve a pátria e a nação
Viva la conquista de mi grupo, mi hermanoViva conquista é meu grupo, meu irmão
Mi maestro acordeónMeu mestre acordeon
Dame tu bendiciónDai a benção pra mim
Soy un niño entrenado por ti.Sou menino treinado por ti.