Negro

Negro

Negro

NegroNegro
Para hablar de negroPra falar de negro
Se necesita conocimientoTem que ter conhecimento
Es historia y no momento, siéntate que te contaréÉ história e não momento senta aí que eu vou contar

Nuestra historia viene de tiempos pasadosA nossa história vem dos tempos de outrora
En barcos hacia Europa, África fue gestaciónEm navio tem Europa, África foi gestação
Hubo un tiempo en que era necesarioJá houve tempo em que era necessário
Sin querer ser mercenarioSem querer ser mercenário
Pero hermano vendió a hermanoMas irmão vendeu irmão
Es mi genteÉ minha gente
Sufrimos con las cadenasNós sofremos com as correntes
Con viajes y latigazosCom viagens e chibatas
Dormimos sin las mulatasDormimos sem as mulatas
Teniendo que acostumbrarnosTendo que se acostumar

Al llegar aquíChegando aqui
Fue conveniente dividirnosFoi por bem nos dividir
Me convertí en leyenda y saciVirei lenda e saci
Mano de obra de la naciónMão de obra da nação
En la violenciaNa violência
Me convertí en protagonistaEu virei protagonista
Cifra en una estadística donde solo morí negroTopo de uma estatística onde só morri negão

Si quieres llamarme criollo ai aiQuer me chamar de crioulo ai ai
Que sea de corazónQue seja de coração
Si quieres llamarme negrito ai aiQuer me chamar de neguinho ai ai
Incluso puedo darte la manoPosso até estender-lhe a mão
Si me llamas moreno ahí llamo tu atenciónSe me chamar de moreno aí chamo a sua atenção
Ya dije que mi piel es negraJá falei que minha pele é preta
Mi raza es negra, no lo ocultoMinha raça é negra não escondo não