Só Fiz o Refrão

Solo Hice el Estribillo

Só Fiz o Refrão

Pintó en el cielo un destelloPintou no céu um clarão
Anunciando un nuevo díaAnunciando um novo dia
Después de una noche sin inspiraciónDepois de uma noite sem inspiração
En apuros solo hice el estribilloNo sufoco só fiz o refrão
Era luz lo que queríaEra luz que eu queria

Era luz lo que queríaEra luz que eu queria
Para hablar de amorPra falar de amor
De la tristeza que se fueDa tristeza que se acabou
Puse fin a la melancolíaDei um basta na melancolia

También hablé de los grandes amigos del almaTambém falei dos grandes amigos do peito
De la familia que tanto respetoDa família que tanto respeito
Y de mi morenita divinaE da minha pretinha divina

Divinamente, hice un samba dolienteDivinamente, fiz samba dolente
Tan emocionado que hasta samba hacia adelanteDe tão empolgado até samba pra frente
Después de poner tantas cosas en la mente la idea fluyóDepois de botar tanta coisa na mente a ideia rolou
En la casa de la derecha una pareja peleabaNa casa direita um casal brigava
En la izquierda otra hacía el amorNo lado esquerdo outro fazia amor
En el patio trasero, el gallo cantabaNo terreiro de fundos, o galo cantava
Anunciando que la hora llegóAnunciando que a hora chegou
Y no soy tonto y muy sensatoE eu não sou bobo e bem ajuizado
Agradecí a Dios nuestro señorAgradeci a Deus nosso senhor
El samba está listo, salí del estribillo y los apuros terminaronO samba ta pronto, saí do refrão e o sufoco acabou