Vinho Tinto

Vino Tinto

Vinho Tinto

Abro la puerta, entro y sientoAbro a porta entro e sinto
La atmósfera de alegría en el aireO clima de alegria no ar
El vino tinto en la colcha de mi pasadoO vinho tinto no edredom do meu passado
La mancha que nadie más puede quitarA Mancha que ninguém mais tira
Está en el pecho, no sirve frotarTá no peito não adianta esfregar
Tiene el color de tu lápiz labial rojoTem a cor do teu batom vermelho
Tatuado en mi sudaderaTatuada no meu moletom

Mi memoria trae cada sonrisa que te diMinha memória traz cada sorriso que eu te dei
Y nadie más te amó como yo te améE ninguém mais te amou do jeito que eu te amei
Ah, errando el blanco quise acertarAhh errando a mira eu quis acertar
En tu amor, erré tan bruscamente al ver tu miradaNo teu amor, errei tão rude vendo o teu olhar
Erré el disparo y aún asíErrei o tiro e mesmo assim
Te atrapé para míPeguei você pra mim

Fue un descuido por poco tiempoFoi vacilo pouco tempo
La brisa que este vino dejóA brisa que esse vinho deixou
Solo un buen sabor en mi bocaSó um gosto bom, na minha boca
En la fiesta, en la habitación por donde pasóNo rolê, no quarto por onde passou
De tantas botellas que probéDe tantas garrafas que eu provei
Solo tu sabor quedó, la cosecha locaSó o teu gosto ficou a safra louca
Del invierno que pasamos juntosDo inverno que a gente passou

Cada botella traeCada garrafa traz
Cada sonrisa que te diCada sorriso que eu te dei
Y nadie másE ninguém mais
Te amó como yo te améTe amou do jeito que eu te amei
AhAhh
Errando el blanco quise acertarErrando a mira eu quis acertar
En tu amor, erré tan bruscamente al ver tu miradaNo teu amor, errei tão rude vendo o teu olhar
Erré el blanco y aún asíErrei a mira e mesmo assim
Te atrapé para míPeguei você pra mim

AhAhh
Errando el blanco quise acertarErrando a mira eu quis acertar
En tu amor, erré tan bruscamente al ver tu miradaNo teu amor, errei tão rude vendo o teu olhar
Erré el blanco y aún asíErrei a mira e mesmo assim
Te atrapé para míPeguei você pra mim