Depois de Você (part. André Felipe)

Después de ti (parte. André Felipe)

Depois de Você (part. André Felipe)

Siempre una persona alegre, quién lo diríaSempre uma pessoa alegre quem diria
Que siempre ocultaba la tristeza de cada díaQue sempre escondia a tristeza de cada dia
Al despertar, la depresión viene a míA cada despertar, a depre vem me tomar
Porque a mi lado tú ya no estásPois ao meu lado você já não está

Veo la evolución de mis amigosVejo a evolução dos meus amigos
Me detengo y pienso, ¿qué pasó conmigo?Paro e penso, o que aconteceu comigo?
Mientras sus vidas cambiabanEnquanto a vida deles mudava
La mía solo empeorabaA minha só piorava

Parezco estar muy feliz, pero en el fondo soy un sufridorPareço bem feliz, mas no fundo sou um sofredor
Un corazón cicatrizado, que guarda tanto rencorUm coração de cicatriz, que guarda tanto rancor
Aun así, sé que falléMesmo assim, eu sei que falhei
Aun así, sé que falléMesmo assim, eu sei que falhei

Parezco ser tan fuerte, parezco ser pero no lo soyPareço ser tão forte, pareço ser mas não sou
Pues nací para sufrir, tal vez si mueroJá que eu nasci pra sofrer, talvez se eu morrer
Este dolor pasará, creo que no es tan maloEssa dor irá passar, acho que não é tão ruim assim

Parezco ser tan fuerte, parezco ser pero no lo soyPareço ser tão forte, pareço ser mas não sou
Pues nací para sufrir, tal vez si mueroJá que eu nasci pra sofrer, talvez se eu morrer
Este dolor pasará, creo que no es tan maloEssa dor irá passar, acho que não é tão ruim assim

Nuestro amor se fue, como el viento se vaNosso amor se foi, como o vento se vai
Todo terminó, y no voy a retrocederTudo acabou, e eu não vou voltar atrás
Déjame ir, déjame ir en pazDeixe-me ir, deixe-me ir em paz
Después de todo, ya no me amo másAfinal de contas eu já não me amo mais

Parezco estar muy feliz, pero en el fondo soy un sufridorPareço bem feliz, mas no fundo sou um sofredor
Un corazón cicatrizado, que guarda tanto rencorUm coração de cicatriz, que guarda tanto rancor
Aun así, sé que falléMesmo assim, eu sei que falhei
Aun así, sé que falléMesmo assim, eu sei que falhei

Parezco ser tan fuerte, parezco ser pero no lo soyPareço ser tão forte, pareço ser mas não sou
Pues nací para sufrir, tal vez si mueroJá que eu nasci pra sofrer, talvez se eu morrer
Este dolor pasará, creo que no es tan maloEssa dor irá passar, acho que não é tão ruim assim

Parezco ser tan fuerte, parezco ser pero no lo soyPareço ser tão forte, pareço ser mas não sou
Pues nací para sufrir, tal vez si mueroJá que eu nasci pra sofrer, talvez se eu morrer
Este dolor pasará, creo que no es tan maloEssa dor irá passar, acho que não é tão ruim assim

Siempre una persona alegre, quién lo diríaSempre uma pessoa alegre quem diria
Que siempre ocultaba la tristeza de cada díaQue sempre escondia a tristeza de cada dia
Al despertar, la depresión viene a míA cada despertar, a depre vem me tomar
Porque a mi lado tú ya no estásPois ao meu lado você já não está

Aprendí que primero debo amarme a mí mismoAprendi que primeiro tenho que me amar
Y saber pedir ayuda cuando la necesiteE saber pedir ajuda quando precisar
Porque nunca estarás soloPois sozinho você nunca estará
Porque nunca estarás soloPois sozinho você nunca estará

Si estás pasando por momentos difícilesSe você estiver passando por momentos difíceis
Comunícate con la cvv, centro de valorización de la vidaEntre em contato com a cvv, centro de valorização da vida
Que brinda apoyo emocional y prevención del suicidioQue realiza apoio emocional e prevenção do suicidio
Atendiendo de forma voluntaria a todas las personasAtendendo de forma voluntária todas as pessoas

Parezco ser tan fuerte, parezco ser pero no lo soyPareço ser tão forte, pareço ser mas não sou
¿No sé cómo pedir ayuda, alguien puede escucharme?Não sei como pedir ajudar alguém pode me ouvir?
Para que este dolor pase, solo necesito a alguien que me escuchePra essa dor passar, só preciso de alguém pra me ouvir