Realidade Ou Ilusão

Realidad o Ilusión

Realidade Ou Ilusão

A veces me miro en el espejoAs vezes eu me olho no espelho
Y no logro verE não consigo ver
Quién realmente soyQuem realmente sou
¿Seré ese tipo fuerte?Será que sou aquele cara forte?
¿O el niño que dejé de ser?Ou o menino que deixei de ser?
A veces escapo de la realidadAs vezes eu fujo da realidade
Por miedo a lo que pueda serPois tenho medo do que ela pode ser
Detenerme a enfrentar toda la verdadParar para encarar toda a verdade
A veces no es bueno, prefiero creerAs vezes não é bom prefiro acreditar

Que el mundo entero es perfectoQue o mundo inteiro é perfeito
Que no hay nada más que pazQue não existe nada além de paz
Que no hay dolor, muerte o sufrimientoQue não existe dor,morte ou sofrimento
Que todos son amigosQue todos são amigos
Y piensan igualE pensam igual
Que no hay guerra ni hambreQue não existe guerra e nem fome
Y mucho menos peleas por idealesE muito menos briga por ideais
Que todos los sentimientos del mundo son purosQue todos sentimentos do mundo são puros
Que todos son felices, todos son buenosQue todos são felizes,todos são do bem

A veces te miras en el espejoAs vezes você se olha no espelho
Y ya no puedes ver quién eresE não consigo ver mais quem você é
¿Eres esa persona fuerte o la que se sienteVocê é aquela pessoa forte ou aquela que se sente
Débil y sin vigor?Fraca e sem vigor?
A veces escapas de la realidadAs vezes você foge da realidade
¿Por miedo a lo que pueda ser?Pois tem medo do que ela pode ser?
A veces te sumerges en mentirasAs vezes você se afunda em mentiras
Porque prefieres no entenderPois prefere não entender

Que el mundo no es perfectoQue o mundo não é perfeito
Casi no hay pazQuase não tem paz
Y cuando no es dolorE quando não é dor
Es muerte, guerra, hambre o sufrimientoÉ morte,guerra,fome ou sofrimento
No todos son amigosNem todos são amigos
Nadie piensa igualNinguém pensa igual
No todos los sentimientos del mundo son purosNem todos sentimentos do mundo são puros
No todos son felices o viven bienNem todos são felizes ou vivem bem

A veces hay que elegirAs vezes é preciso escolher
Si quieres vivir la realidad o ilusionarteSe quer viver o real ou se iludir
¿Vas a esconder quién eres para siempreVai esconder quem você é pra sempre
O vas a luchar por todo lo que quieres?Ou vai lutar por tudo o que quer?
No pienses que la vida es solo felicidadNão pense que a vida é só felicidade
A veces puede ser dolorosa y tristeAs vezes dolorosa e triste pode ser
Vive cada día intensamente, ya no te preocupesViva cada dia intensamente não mais se preocupe
Por lo que van a decirCom o que vão dizer