Bailando

Tanzen

Bailando

Ich findeNo encuentro
Die WorteLas palabras
Nicht richtigCorrectas
Um dir zu sagenDe decirte
Auf eine WeiseEn una forma
DirektDirecta
Dass ich dich magQue me gustas
Und ich dreheY le doy
Tausend RundenMil vueltas
In meinem KopfA mi cabeza
Und an die WandY en la pared
Zeichnete ich dein ProfilDibuje tu silueta
Und deinem GesichtY a tu rostro
Gab ichLe puse
Die Augen der LiebeLos ojos del amor
Ich traf dichTe conocí
Beim zweitenEn la segunda
BierCerveza
Du sahst so hübsch ausIbas tan linda
Ich sah dichYo te vi
An einem anderen TischEn otra mesa
So schönTan hermosa
Und plötzlichY de pronto
Blieben wirNos quedamos
Uns anstarrenMirando
Ich fasste den MutTome el valor
Und stellte michY me pare
Neben dichA tu lado
Ich sagteTe dije
Lass uns tanzenVamos a bailar
Auch wenn ich nicht tanzeAunque no bailo
Ich mochteMe gusto
Alles an dirTodo de ti
Dein schönesTu linda
LachenForma de reír
Als du lachtestCuando te reías
Über michDe mi
Weil ich nichtPorque no
Dir folgenTe podía
KonnteSeguir

Tanzend fühlte ichBailando sentí
Wie ich mich bei jedemComo en cada
Schritt verliebtePaso me enamoraba
Es war mir egalNo me importaba
Dass die LeuteQue la gente
Uns ansahenNos mirara
Für mich waren wirPara mi éramos
Nur du und ichSolo tu y yo
TanzendBailando
Ich fühlte sogarHasta sentía
Dass die TanzflächeQue la pista
Zu Ende gingSe acababa
Ich weiß, du erinnerst dichSe que recuerdas
Wie meine HändeComo mis manos
SchwitztenSudaban
Vor NervositätPor el nervio
Dich neben mirDe tenerte
Zu habenJunto a mi
Ich bin bereitYo soy capaz
Alles für dichDe hacerlo
Zu tunTodo por ti

Ich traf dichTe conocí
Beim zweitenEn la segunda
BierCerveza
Du sahst so hübsch ausIbas tan linda
Ich sah dichYo te vi
An einem anderen TischEn otra mesa
So schönTan hermosa
Und plötzlichY de pronto
Blieben wirNos quedamos
Uns anstarrenMirando
Ich fasste den MutTome el valor
Und stellte michY me pare
Neben dichA tu lado
Ich sagteTe dije
Lass uns tanzenVamos a bailar
Auch wenn ich nicht tanzeAunque no bailo
Ich mochteMe gusto
Alles an dirTodo de ti
Dein schönesTu linda
LachenForma de reír
Als du lachtestCuando te reías
Über michDe mi
Weil ich nichtPorque no
Dir folgenTe podía
KonnteSeguir

Tanzend fühlte ichBailando sentí
Wie ich mich bei jedemComo en cada
Schritt verliebtePaso me enamoraba
Es war mir egalNo me importaba
Dass die LeuteQue la gente
Uns ansahenNos mirara
Für mich waren wirPara mi éramos
Nur du und ichSolo tu y yo
TanzendBailando
Ich fühlte sogarHasta sentía
Dass die TanzflächeQue la pista
Zu Ende gingSe acababa
Ich weiß, du erinnerst dichSe que recuerdas
Wie meine HändeComo mis manos
SchwitztenSudaban
Vor NervositätPor el nervio
Dich neben mirDe tenerte
Zu habenJunto a mi

Tanzend fühlte ichBailando sentí
Wie ich mich bei jedemComo en cada
Schritt verliebtePaso me enamoraba
Es war mir egalNo me importaba
Dass die LeuteQue la gente
Uns ansahenNos mirara
Für mich waren wirPara mi éramos
Nur du und ichSolo tu y yo
TanzendBailando
Ich fühlte sogarHasta sentía
Dass die TanzflächeQue la pista
Zu Ende gingSe acababa
Ich weiß, du erinnerst dichSe que recuerdas
Wie meine HändeComo mis manos
SchwitztenSudaban
Vor NervositätPor el nervio
Dich neben mirDe tenerte
Zu habenJunto a mi