Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Der Mann Auf Dem Zehnmarkschein

Wencke Myhre

Letra

Der Mann Auf Dem Zehnmarkschein

Der Mann auf dem Zehnmarkschein
sieht fast so aus wie du.
Die gleichen langen Haare
und Locken noch dazu.
Nun soll mal einer sagen

daß sich das nicht geziemt

der Mann auf dem Zehnmarkschein
ist heute noch berühmt.

Die Tagen vor dem Ersten
sind nun mal die schwersten

da dreht man jeden Schein erst dreimal um.
Bei mir
da liegt ein schöner
unbenutzter
Zehner schon lange in dem Portemonaie herum.
Daß ich ihn so verwahre
heißt nicht

daß ich spare
du wirst staunen
wenn du weiß warum:

Der Mann auf dem Zehnmarkschein...

Zuerst fand ich das heiter

doch schon bald sah ich

leider läuft jeder solchen Scheinen hinterher.
Kannst du nicht dafür sorgen und ziehst das Geld
morgen für mich ganz exclusiv aus dem Verkehr?
Ich kann es nicht ertragen
einfach nicht ertragen

die Eifersucht macht mir das Leben schwer!

Der Mann auf dem Zehnmarkschein

El hombre en el billete de diez marcos

El hombre en el billete de diez marcos
se parece mucho a ti.
Con el mismo cabello largo
y rizos además.
Ahora que alguien diga
que esto no es apropiado,
el hombre en el billete de diez marcos
aún es famoso hoy.

Los días antes del primero
son los más difíciles,
uno da vuelta cada billete tres veces.
En mi caso,
hay un bonito
diez sin usar
que ha estado en mi billetera por mucho tiempo.
El hecho de que lo guarde así
no significa que esté ahorrando,
te sorprenderás
cuando sepas por qué:

El hombre en el billete de diez marcos...

Al principio me pareció divertido,
pero pronto vi
que desafortunadamente todos persiguen esos billetes.
¿No puedes encargarte de eso
y sacar el dinero
mañana exclusivamente para mí? No puedo soportarlo,
simplemente no puedo soportarlo,
¡los celos me hacen la vida difícil!

El hombre en el billete de diez marcos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wencke Myhre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección