Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus

No aguanto más a un hombre como tú

Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus

No aguanto más a un hombre como tú,Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus,
un tipo como tú no volverá a entrar en mi casa.so ein Typ lommt mir nicht noch einmal ins Haus.
Déjame en paz, estoy harta,Lass mich in Ruh', ich hab' es satt,
cómo odio el vestido de ayer.wie ich das Kleid von gestern hass'.
No aguanto más a un hombre como tú.Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus.

Regálale tus palabras,Schenke dir doch deine Worte,
pues sé que me estás mintiendo.denn ich weiss, du lügst mich an.
No menciones a la otra ahora,Sag jetz blos nicht von der andern,
que no hay nada entre ustedes dos,da sei ja gar nichts dran,
pues ella me llamó hoy.denn sie rief mich heute an.
Hace tiempo que no eres mi hombre.Du bist schon längst nicht mehr mein Mann.
Y siempre creíUnd ich hab' ja stets geglaubt,
que eras fiel.du bist mir treu.

No aguanto más a un hombre como tú,Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus,
un tipo como tú no volverá a entrar en mi casa.so ein Typ lommt mir nicht noch einmal ins Haus.
Déjame en paz, estoy harta,Lass mich in Ruh', ich hab' es satt,
cómo odio el vestido de ayer.wie ich das Kleid von gestern hass'.
No aguanto más a un hombre como tú.Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus.

Ahora estás aquí y esperasJetzt stehst du hier und hoffst,
que te perdone de nuevo.dass ich dir noch mal verzeih'.
A todos nos pasa alguna vez,Das passiert doch jedem mal,
ya no te importa ella.sie sei dir schon lang egal.
Pero sé que vienes de ella,Doch ich weiss, du kommst von ihr,
pues no estabas en la oficina.denn du warst nicht im Büro.
Vete y si te vas,Hau doch ab und wenn du gehst,
estaré feliz.dann bin ich froh

No esperoIch hoff' nicht,
volverte a ver nunca más,dass ich Dich noch mal wiederseh',
pues no me interesan tiposweil ich nicht auf solche Typen
como tú.wie Dich steh'.
Déjame en paz, ya es suficiente,Lass mich in Ruh', ich hab genug,
eres un dolor de cabeza para mí.du bist für mich ein rotes Tuch.
No esperoIch hoff' nicht,
volverte a ver nunca más.dass ich Dich noch mal wiederseh'.

No aguanto más a un hombre como tú,Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus,
un tipo como tú no volverá a entrar en mi casa.so ein Typ lommt mir nicht noch einmal ins Haus.
Déjame en paz, estoy harta,Lass mich in Ruh', ich hab' es satt,
cómo odio el vestido de ayer.wie ich das Kleid von gestern hass'.
No aguanto más a un hombre como tú.Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus.
No aguanto más a un hombre como tú.Einen Mann wie Dich halt ich nicht länger aus.