Traducción generada automáticamente
Wenn Gott Eine Frau Wär
Wencke Myhre
Wenn Gott Eine Frau Wär
als er Adams Rippe nahm.
Einer schafft dann
das ist immer der Mann
die Frau macht den andern Kram.
Doch nachts dann neben dir
frag ich mich wofür
man euch Männer eigentlich braucht.
Lieb hab ich dich schon mein Schatz
doch alles was du kannst
kann ich auch.
Wenn Gott eine Frau wär'
mein lieber Mann
wenn Gott eine Frau wär'
was wäre denn dann
dann würde ich fernseh'n
während du spülst
na mal seh'n
wie du dich da fühlst.
Wenn Gott eine Frau wär'
das wär' nicht schlecht
wenn Gott eine Frau wär'
dann hättest du Pech
und wenn dir das Haushaltsgeld wieder nicht reicht
mußt sehr lieb sein
dann werd' ich dir vielleicht mal verzeih'n.
Du erntest Ruhm
aber ich ernte bloß
Radieschen gleich hinterm Haus.
Du machst viel Geld
aber ich mach das Bett
und wasch dir die Socken aus.
Doch nachts dann neben dir
frag ich mich wofür
man euch Männer eigentlich braucht.
Lieb hab ich dich schon mein Schatz
doch alles was du kannst
kann ich auch.
Wenn Gott eine Frau wär'
mein lieber Mann
wenn Gott eine Frau wär'
was wäre denn dann
dann würde ich fernseh'n
während du spülst
na mal seh'n
wie du dich da fühlst.
Wenn Gott eine Frau wär'
das wär' nicht schlecht
wenn Gott eine Frau wär'
dann hättest du Pech
und wenn dir das Haushaltsgeld wieder nicht reicht
mußt sehr lieb sein
dann werd' ich dir vielleicht mal verzeih'n.
Der liebe Gott
sagt man ist ein Mann
und daß er zu euch hält ist klar
doch vielleicht ist das alles gar nicht wahr!
Wenn Gott eine Frau wär'
mein lieber Mann
wenn Gott eine Frau wär'
was wäre denn dann
dann würde ich fernseh'n
während du spülst
na mal seh'n
wie du dich da fühlst.
Wenn Gott eine Frau wär'
das wär' nicht schlecht
wenn Gott eine Frau wär'
dann hättest du Pech
und wenn dir das Haushaltsgeld wieder nicht reicht
mußt sehr lieb sein
dann werd' ich dir -
Wenn Gott eine Frau wär'
mein lieber Mann
wenn Gott eine Frau wär'
was wäre denn dann
dann würde ich fernseh'n
während du spülst
na mal seh'n
wie du dich da fühlst.
Wenn Gott eine Frau wär'
das wär' nicht schlecht
wenn Gott eine Frau wär'
dann hättest du Pech
...
Si Dios fuera una mujer
Cuando tomó la costilla de Adán.
Uno siempre hace
ese es siempre el hombre
la mujer hace las otras cosas.
Pero luego por la noche junto a ti
me pregunto para qué
realmente se necesitan ustedes los hombres.
Te quiero mucho, mi amor
pero todo lo que puedes hacer
yo también puedo hacerlo.
Si Dios fuera una mujer
mi querido hombre
si Dios fuera una mujer
¿qué sería entonces?
entonces yo estaría viendo la televisión
mientras tú lavas los platos
a ver
cómo te sientes ahí.
Si Dios fuera una mujer
no estaría mal
si Dios fuera una mujer
entonces tú estarías jodido
y si el dinero de la casa no alcanza de nuevo
debes ser muy amable
entonces quizás te perdone alguna vez.
Tú cosechas fama
pero yo solo cosecho
rábanos detrás de la casa.
Tú haces mucho dinero
pero yo hago la cama
y te lavo los calcetines.
Pero luego por la noche junto a ti
me pregunto para qué
realmente se necesitan ustedes los hombres.
Te quiero mucho, mi amor
pero todo lo que puedes hacer
yo también puedo hacerlo.
Si Dios fuera una mujer
mi querido hombre
si Dios fuera una mujer
¿qué sería entonces?
entonces yo estaría viendo la televisión
mientras tú lavas los platos
a ver
cómo te sientes ahí.
Si Dios fuera una mujer
no estaría mal
si Dios fuera una mujer
entonces tú estarías jodido
y si el dinero de la casa no alcanza de nuevo
debes ser muy amable
entonces quizás te perdone alguna vez.
Dicen que Dios
es un hombre
y que está de su lado está claro
pero ¡quizás nada de eso sea cierto!
Si Dios fuera una mujer
mi querido hombre
si Dios fuera una mujer
¿qué sería entonces?
entonces yo estaría viendo la televisión
mientras tú lavas los platos
a ver
cómo te sientes ahí.
Si Dios fuera una mujer
no estaría mal
si Dios fuera una mujer
entonces tú estarías jodido
y si el dinero de la casa no alcanza de nuevo
debes ser muy amable
entonces quizás te perdone
Si Dios fuera una mujer
mi querido hombre
si Dios fuera una mujer
¿qué sería entonces?
entonces yo estaría viendo la televisión
mientras tú lavas los platos
a ver
cómo te sientes ahí.
Si Dios fuera una mujer
no estaría mal
si Dios fuera una mujer
entonces tú estarías jodido
...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wencke Myhre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: