The Paisley Window Pane

El Panel de Ventana Paisley

The Paisley Window Pane

El panel de ventana paisley ya no brillará másThe paisley window pane won't shine anymore
El panel de ventana paisley ya no brillará másThe paisley window pane won't shine anymore

Ha pasado un año, me encuentro aquíA year has passed, I find myself here
Solo y aún un poco tímidoAlone and still kind of shy
Deseando que no estuvieras tan lejosWishing you weren't so far away
Nuestro amor fue tan difícil de encontrarOur love was so hard to find

El panel de ventana paisley ya no brillará másThe paisley window pane won't shine anymore
Aunque aún permanece junto a una puerta abiertaThough it still remains by an open door
Porque te has ido de mí muchas veces antesFor you've gone from me many times before

El panel de ventana paisley ya no brillará másThe paisley window pane won't shine anymore
No, el panel de ventana paisley ya no brillará másNo, the paisley window pane won't shine anymore

Aún recuerdo el amor que compartimosI still recall the love that we shared
Ahora está perdido, así que, adiósNow it's lost, and so, goodbye
Algún día me iré, olvidando mis sueñosI'll leave someday, forgetting my dreams
Esforzándome por no llorarTrying hard not to cry

El panel de ventana paisley ya no brillará másThe paisley window pane won't shine anymore
Aunque aún permanece junto a una puerta abiertaThough it still remains by an open door
Porque te has ido de mí muchas veces antesFor you've gone from me many times before

No brillará más, no brillará másWon't shine anymore, won't shine anymore
No brillará más, no brillará másWon't shine anymore, won't shine anymore
No brillará más, no brillará másWon't shine anymore, won't shine anymore