Such A Common Bird

Un Ave Tan Común

Such A Common Bird

Soy un lobo solitarioI am a lone wolf
Una belleza y una bestiaA beauty and a beast
Ambos cazador y cazadoBoth hunter and hunted
Lengua suave y dientes afiladosSoft tongue and sharp teeth
Me tonifiqué en mis viajes pero crudo por este caminoI toned from my travels yet raw from this road
Mientras bebo de charcos de tormentaAs I drink from storm puddles
Y las historias que me cuentanAnd the stories I'm told
Ayúdame a entender estoHelp me figure this out
Ayúdame a comprenderteHelp me figure you in
Eres una sombra para míYou're a shadow to me
Que eco cuando cantoThat I echo when I sing
Ayúdame a entender estoHelp me figure this out
Ayúdame a incluirte en esta simple melodíaHelp me figure you into this simple little melody
He visto ángelesI have seen angels
Estaban durmiendo en alcantarillasThey were sleeping in gutters
Estaban en filas de bancosThey were standing in bank lines
Estaban saltando de torresThey were jumping from towers
Estaban llamando como gaviotasThey were calling like seagulls
Pero nadie escuchabaBut nobody heard
Un mensaje tan hermosoSuch a beautiful message
De un ave tan comúnFrom such a common bird
Queremos libertad para nosotros mismosWe want freedom for ourselves
Pero no podemos dárnosla mutuamenteBut we can't give it to each other
Queremos paz entre nacionesWe want peace beween nations
Aún así luchamos con nuestros amantesYet we battle with our lovers
Estamos cegados por vallas publicitariasWe're blinded by billboards
Y tratando de salir adelanteAnd trying to get ahead
Ahogándonos en ambiciónChoking on ambition
Y las palabras no dichasAnd the words left unsaid
Todas las palabras no dichas forman una simple melodíaAll the words left unsaid form a simple little melody
Soy un lobo solitarioI am a lone wolf
Una belleza y una bestiaA beauty and a beast
Ambos cazador y cazadoBoth hunter and hunted
Lengua suave y dientes afiladosSoft tongue and sharp teeth
Me tonifiqué en mis viajes pero crudo por este caminoI toned from my travels yet raw from this road
Mientras bebo de charcos de tormentaAs I drink from storm puddles
Y las historias que me cuentanAnd the stories I'm told

Ayúdame a entender estoHelp me figure this out
Ayúdame a comprenderteHelp me figure you in
Eres una sombra para míYou're a shadow to me
Que eco cuando cantoThat I echo when I sing
Ayúdame a entender estoHelp me figure this out
Ayúdame a incluirteHelp me figure you in