What If Love

¿Qué pasa si el amor?

What If Love

Lleno de cosas que no sé
모르는 것 투성이
moreuneun geot tuseong-i
Honestamente es difícil para mí, umm
솔직히 난 어려워, umm
soljiki nan eoryeowo, umm
¿Qué es el tiempo?
타이밍 그게 뭔지
taiming geuge mwonji
¿Por qué te pones así de nervioso?
왜 멋대로 꼬이는지
wae meotdaero kkoineunji

Mi corazón es lento para caminar
걸음이 느린 내 맘이
georeumi neurin nae mami
Reuní mis fuerzas y te perseguí
힘을 내서 널 쫓아왔어
himeul naeseo neol jjochawasseo
En un solo paso
한 발짝 닿는 곳에
han baljjak danneun gose
¿Por qué dudar cuando estoy aquí?
내가 있어 뭘 망설이니
naega isseo mwol mangseorini

Oh, amor, el amor es ¿qué es el amor?
Ooh, love, love is 뭘까 what is love?
Ooh, love, love is mwolkka what is love?
Ooh, amor ¿qué pasa si el amor?
Ooh, love 어떡할까 what if love?
Ooh, love eotteokalkka what if love?
Tal vez yo soy tú
아마도 나는 널
amado naneun neol

Uno, uno, uno, mi uno
One, one, one, my one
One, one, one, my one
El único, único, único eres tú
The only one, one, one you are
The only one, one, one you are
Si esto es amor, amor, amor, si amor
If this is love, love, love, if love
If this is love, love, love, if love
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?
어떡할까 어떡할까
eotteokalkka eotteokalkka
¿Y si esto es el amor?
What if this is the love?
What if this is the love?

Te miré por un largo tiempo
한참을 널 바라봐
hanchameul neol barabwa
Me pregunto si es lo mismo que el mío uhm
내 맘과 똑같을까 uhm
nae mamgwa ttokgateulkka uhm
Todavía no lo sé
역시 잘 모르겠어
yeoksi jal moreugesseo
Todavía es muy difícil
여전히 참 어려워
yeojeonhi cham eoryeowo

Mi corazón es lento para caminar
걸음이 느린 내 맘이
georeumi neurin nae mami
Reuní mis fuerzas y te perseguí
힘을 내서 널 쫓아왔어
himeul naeseo neol jjochawasseo
En un solo paso
한 발짝 닿는 곳에
han baljjak danneun gose
¿Por qué dudar cuando estás aquí?
니가 있어 뭘 망설이니
niga isseo mwol mangseorini

Ooh, amor, el amor es ¿qué es el amor?
Ooh, love, love is 뭘까 what is love?
Ooh, love, love is mwolkka what is love?
Ooh, amor, ¿y si el amor?
Ooh, love, 어떡할까 what if love?
Ooh, love, eotteokalkka what if love?
Tal vez yo soy tú
아마도 나는 널
amado naneun neol

Uno, uno, uno, mi uno
One, one, one, my one
One, one, one, my one
El único, único, único eres tú
The only one, one, one you are
The only one, one, one you are
Si esto es amor, amor, amor, si amor
If this is love, love, love, if love
If this is love, love, love, if love
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?
어떡할까 어떡할까
eotteokalkka eotteokalkka

Entre tú y yo, lleno de niebla
안개가 가득한 너와 나 사이엔
an-gaega gadeukan neowa na saien
No hay nada claro
분명한 게 하나 없잖아
bunmyeonghan ge hana eopjana
Si te quiero, si te deseo desesperadamente
나 너를 원하면 간절히 바라면
na neoreul wonhamyeon ganjeolhi baramyeon
¿Podré comunicarme con usted al final?
결국엔 나 너에게 닿을 수 있을까
gyeolgugen na neoege daeul su isseulkka

Uno, uno, uno, mi uno
One, one, one, my one
One, one, one, my one
El único, único, único eres tú
The only one, one, one you are
The only one, one, one you are
Este es el amor, amor, amor que conozco
This is the love, love, love I know
This is the love, love, love I know
Este es el amor, este es el amor
This is the love, this is the love
This is the love, this is the love
Yo se que esto es el amor
I know this is the love
I know this is the love