Traducción generada automáticamente

If I Tell You (feat. Santana Twins)
Wendy Scanlan
Si Te Digo (feat. Santana Twins)
If I Tell You (feat. Santana Twins)
Si te digo, lo que querías que dijeraIf I tell you, what you wanted me to say
Si te digo, ¿lograremos pasar el día?If I tell you, would we make it through the day
Si te digo, ¿me prometerías el mundo?If I tell you, would you promise me the world
Si te digo, si te muestroIf I tell you, if I show you
Nunca creí que encontraríaI never believed that I would find
A alguien que rescatara mi almaSomeone to rescue my soul
Y ahora que te encontré, estoy en el cieloAnd now that I found you I'm heaven
Mientras estés a mi ladoAs long as your by my side
Sé que te preguntasI know you question
La forma en que escondo mis sentimientos de ti, cariñoThe way I hide my feelings from you baby
Pero creo que es hora de que te diga cómo me sientoBut I think it’s time I tell you how I feel
Cuando estás cercaWhen you’re around
Si te digo, lo que querías que dijeraIf I tell you, what you wanted me to say
Si te digo, ¿lograremos pasar el día?If I tell you, would we make it through the day
Si te digo, ¿me prometerías el mundo?If I tell you, would you promise me the world
Si te digo, si te muestroIf I tell you, if I show you
¿Sabes cuánto, cuán lejos, cuán amplioDou you know how long, how far, how wide
He buscado a alguien como tú?I’ve searched for someone just like you
No puedo creer que mis sueñosI can’t believe my dreams
Se hayan hecho realidadHave all come true
Sé que te preguntasI know you question
Las cosas que digo cuando estamos juntosThre things I say when we’re together
Pero mira en tu corazón y verásBut look in your heart and you will see
Que soy el que necesitasThat I'm the one you need
Si te digo, lo que querías que dijeraIf I tell you, what you wanted me to say
Si te digo, ¿lograremos pasar el día?If I tell you, would we make it through the day
Si te digo, ¿me prometerías el mundo?If I tell you, would you promise me the world
Si te digo, si te muestroIf I tell you, if I show you
Porque si te digo que te amoCause if I tell you I love you
Necesitas saber que lo digo en serioYou need to know that I mean it
Y si me dices que me amasAnd if you tell me you love me
Más te vale hacerme creerloYou better make me believe it
Te daré todo mi corazón y mi almaI’ll give you all of my heart and soul
Chico, es todo lo que necesitasBoy it’s all that you need
Cariño, lo único que pido a cambioBaby all I ask in return
Es que nunca te vayas de mi lado, de míIs that you never walk out on me, me
Si te digo, lo que querías que dijeraIf I tell you, what you wanted me to say
Si te digo, ¿lograremos pasar el día?If I tell you, would we make it through the day
Si te digo, ¿me prometerías el mundo?If I tell you, would you promise me the world
Si te digo, si te muestroIf I tell you, if I show you
Si te digo, necesito tu amor, cariñoIf I tell you, need you love you baby
Si te digo, tengo que tenerte en mi vidaIf I tell you, I’ve got to have you in my life
Si te digo, ¿me prometerías el mundo?If I tell you, would you promise me the world
Si te digo, si te muestroIf I tell you, if I show you
Que te amo, que te necesitoThat I love you that I need you
Si te digo que te amoIf I tell you that I love you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wendy Scanlan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: