Bij Elke Verjaardag

En Cada Cumpleaños

Bij Elke Verjaardag

En cada cumpleaños puedes besarmeBij elke verjaardag mag jij me kussen
Y para mí, eso debería ser todos los díasEn wat mij betreft is dat elke dag
Escribe en tu agenda, cumpleaños de WendySchrijf in je agenda, vejaardag Wendy
Lunes, martes, miércolesMaanag, dinsdag, woensdag
Cada día hasta el domingoElke dag tot zondag

Cada año, una y otra vez, no me gustaba cumplir añosElk jaar weer opnieuw hield ik niet van verjaren
Quería quedarme para siempre con dieciocho añosIk bleef als het kon voor altijd achttien
Tenía veintiocho y tú llegaste con floresIk werd achtentwintig en jij kwam met bloemen
Entonces me besaste como nunca antesToen werd ik gekust als nog nooit voordien

En cada cumpleaños puedes besarmeBij elke verjaardag mag jij me kussen
Y para mí, eso debería ser todos los díasEn wat mij betreft is dat elke dag
Escribe en tu agenda, cumpleaños de WendySchrijf in je agenda, vejaardag Wendy
Lunes, martes, miércolesMaanag, dinsdag, woensdag
Cada día hasta el domingoElke dag tot zondag

Una vez deseé: que el tiempo se detuvieraOoit heb ik gewenst: laat de tijd nu maar stilstaan
Pero entonces no te vería tan seguidoMaar dan zou ik jou niet zo vaak meer zien
Estoy envejeciendo, pero ¿sabes qué es extraño?Ik wordt nu wel ouder, maar weet je wat raar is
Me siento como si tuviera dieciocho años todos los díasIk voel me nu net elke dag achttien

En cada cumpleaños puedes besarmeBij elke verjaardag mag jij me kussen
Y para mí, eso debería ser todos los díasEn wat mij betreft is dat elke dag
Escribe en tu agenda, cumpleaños de WendySchrijf in je agenda, vejaardag Wendy
Lunes, martes, miércolesMaanag, dinsdag, woensdag
Cada día hasta el domingoElke dag tot zondag