Zo Sentimenteel

Tan Sentimental

Zo Sentimenteel

Querida, cuando pienso en tiLiefste als ik aan je denk
Siempre pienso en un regaloDenk ik altijd aan een geschenk
Envuelto con un lazo rojoVerpakt met een rode strik
Y en ese paquete, ahí estoy yoEn in dat pak, daarin zit ik
Lo abres y te sonrojasJe opent het en je kleurt
Porque huele tan bienOmdat het toch zo lekker geurt
Y cuando me desdoblasEn als je mij dan openvouwt
Dices cuánto me amasZeg je hoeveel je van me houdt

Antes nunca fui tan sentimentalVoorheen was ik nooit zo sentimeel
Siempre me llamaban convencionalMen noemde mij steevast coventioneel
Eso es por lo que hiciste conmigoDat komt door wat je met me deed
Contigo me siento completoMet jou voel ik me heel compleet

Y cuando me miras a los ojosEn als je in m'n ogen kijkt
Es como si mi corazón se rindieraIs het alsof m'n hart bezwijkt
Cada vez que huelo tu perfumeTelkens ik jou parfum ruik
Siento mariposas en mi estómagoVoel ik weer vlinders in m'n buik£
Tus manos suaves son como sedaJe zachte handen zijn als zij
Tan delicioso lo que hacen conmigoZo heerlijk wat ze doen met mij
Me entrego a ti muy espontáneamenteIk geef me aan je heel spontaan
Sí, eso es lo que has hecho conmigoJa, dat heb jij met mij gedaan

Si me preguntas, ¿significo mucho para ti?Als je me vraagt, beteken ik zoveel voor jou
Entonces miro en tu mirada y veoDan kijk ik in je blik en zie
Cuánto te amoHoeveel ik van je hou

Querida, cuando pienso en tiLiefste als ik aan je denk
Siempre pienso en un regaloDenk ik altijd aan een geschenk
Envuelto con un lazo rojoVerpakt met een rode strik
Y en ese paquete, ahí estoy yoEn in dat pak, daarin zit ik
Lo abres y te sonrojasJe opent het en je kleurt
Porque huele tan bienOmdat het toch zo lekker geurt
Y cuando me desdoblasEn als je mij dan openvouwt
Dices cuánto me amasZeg je hoeveel je van me houdt