Se Pa Pou Dat (SPPD) (feat. Oswald & Alan Cavé)

No Es Para Tanto (SPPD) (feat. Oswald & Alan Cavé)

Se Pa Pou Dat (SPPD) (feat. Oswald & Alan Cavé)

Ella está chida, lalaElle est choco lala
Tengo ganas de saborearlaJ’ai envie d’ la déguster
De una forma que incomode, lalaDe façon déranger lala
¿Quién soy yo para resistir?Qui suis-je pour resister?
No es para tanto, la amoSe pa pou dat m renmen l
No es para tanto, soy pacientePa pou dat m pasyan
No es para tanto, la quiero ganarPa pou dat m vle genyen l
No es para tanto, la admiroPa pou dat m'ap admire l
No es para tanto, la quiero tocarPa pou dat m vle manyen l
No es para tanto, quiero echarle agua, quiero bañarlaPa pou dat m vle vide dlo sou li, m vle benyen l
No es para tanto, estoy pecando, caí en la tentaciónSe pa pou dat m peche, m pran nan tantasyon
Cada vez que la veo, me vuelve loco, qué sensaciónChak lèm wèl m delala, gadon sansasyon
No puedo esperar un cara a cara, ¿cuándo decidirá el destino?M pa ka tann yon fas a fas, kilè desten ap deside
Estoy listo, mis ganas están listasM tou pare grenn mwen nan menm
Solo espero el momento para plantar mi semillaM just ap tann jaden an poum fon plantasyon

Sí, Wendy, mi amorYeah Wendy monchè
No es para tanto, estoy esperando la comida tambiénSe pa pou dat m'ap tann manzè tou
Me he vuelto un gran tonto que ha perdido la dignidadM tounen yon gwo grandou ki pèdi fyètel
El tronco en medio se rompióBwa mitan l kase
Quiero sacudirlo, sí, síM anvi sakade l yeah yeah
Hacerlo subir y bajarFè l monte desann
Es en sus brazos, mamá, donde quiero dormirSe nan bra li manman, m anvi dodomeya

No es para tanto, estoy sentado, te espero (te espero, baby, te espero)Se pa pou dat mwen chita m'ap tann ou (m'ap tann, baby m'ap tann)
Sabes que no sabes cómo la vida sería más dulce (más dulce)Konnen'w pa konnen jan lavi m tap pi gou (tap pi gou)
No es para tanto, estoy sentado, te esperoSe pa pou dat mwen chita m'ap tann ou
Contigo tengo mucha pacienciaAvè'w mwen gen anpil pasyans
No es para tanto, te pido una oportunidadSe pa pou dat, m'ap mande w yon chans

Si te digo, no me vas a creerSi m di'w, ou pap kwè
No es para tanto, te estoy notandoSe pa pou dat mwen remakew
No es para tanto, estoy observando, no es para tanto, quiero marcartePa pou dat m'ap obsève, pa pou dat m vle makew
Es para tanto, te voy a ofrecer, no es para tanto, estoy esperandoSe pou dat m'ap jofre, pa pou dat m'ap tann
Ahora te tengoKounye a m kenbe w
Necesito que me des una señal para marcarteFòw bonm polis pou m demake w
Es para tanto, estoy enamorado, no es para tanto, estoy soñandoSe pou dat m amoureux, pa pou dat m'ap reve
No es para tanto, te admiro, el tercero se levantaSe pa pou dat m'ap admirew, twazyèm ap leve
No es para tanto, estoy celoso, no es para tanto, estoy locoSe pa pou dat m jalou, se pa pou dat m fou
No es para tanto, te miro con otro y me pone nerviosoSe pa pou dat m'ap gade w nan men lòt nèg m'ap nève
Es para tanto, estoy triste, necesito apoyoSe pou dat m tris m bezwen api
Busco consuelo, necesito apoyoM'ap chache rekonfò, m bezwen api
A partir de hoy estamos juntos, y no necesito tu avisoA pati de jodi n ansanm, e m pa bezwen avi w
Eres tú quien me completaSe ou k fèt pou w konplete'm
Te estaba esperando como tierra seca que necesita lluviaM tap tann ou kon tè sèch ki bezwen lapli

No es para tanto, estoy sentado, te espero (te espero, baby, te espero)Se pa pou dat mwen chita m'ap tann ou (m'ap tann, baby m'ap tann)
Sabes que no sabes cómo la vida sería más dulce (más dulce)Konnen'w pa konnen jan lavi m tap pi gou (tap pi gou)
No es para tanto, estoy sentado, te esperoSe pa pou dat mwen chita m'ap tann ou
Contigo tengo mucha pacienciaAvè'w mwen gen anpil pasyans
No es para tanto, te pido una oportunidadSe pa pou dat, m'ap mande w yon chans

Tengo ganas (tengo ganas), tengo ganas (tengo ganas)M anvi (m anvi), m anvi (m anvi)
Tengo ganas de dormir contigoM anvi dodomeya
Tengo ganas (tengo ganas), tengo ganas (tengo ganas)M anvi (m anvi), m anvi (m anvi)
Tengo ganas de dormir contigoM anvi dodomeya

Eso es para tanto, es para tantoSa pou dat, se pou dat
Es para tantoSe pou dat

¡Vamos!Let's go!

No es para tantoSe pa pou dat
No es para tantoSe pa pou dat

No es para tanto, te estoy siguiendoSe pa pou dat m'ap file w
Mira cómo se pierde el hilo en tiGad janm pèdi fil nan ou
Déjame volar por tiKite'm pran van pou ou
Déjame brillar por tiKite'm gonde pou ou
Dame hilo, dame hiloBanm fil, banm fil
Dame hilo, dame hilo, dame hilo, ohhBanm fil, banm fil, banm fil ohh
Cariño, ven a ser mi vidaCheri vin bon mwen lavi

No es para tanto, estoy sentado, te espero (te espero, baby, te espero)Se pa pou dat mwen chita m'ap tann ou (m'ap tann, baby m'ap tann)
Sabes que no sabes cómo la vida sería más dulce (más dulce)Konnen'w pa konnen jan lavi m tap pi gou (tap pi gou)
No es para tanto, estoy sentado, te esperoSe pa pou dat mwen chita m'ap tann ou
Contigo tengo mucha pacienciaAvè'w mwen gen anpil pasyans
No es para tanto, te pido una oportunidadSe pa pou dat, m'ap mande w yon chans