Traducción generada automáticamente
Is It Hip-hop
Werd (S.O.S)
¿Es esto Hip-hop?
Is It Hip-hop
[Muestra][Sample]
Y estoy aquí para decirte que el alma de este chico está intactaAnd I'm here to tell you this boy's soul is intact
No traicionará a nadie, es innegociableHe wont sell anybody out, its non negotiable
¿Sabes cómo lo sé?You know how I know?
(Porque no queremos escuchar esa mierda débil nunca más)(Because we don't want to hear that weak shit no more)
[Werd][Werd]
¿Es esto Hip-Hop? escupiendo una frase,Is this Hip-Hop? spitting out a sentence,
Aunque no sigo las tendencias o el sentido de vestir.Though I don't follow trends or the dress sense.
¿Soy Hip-Hop? No lo siento,Am I Hip-Hop? I don't feel it,
Solo siento lo que siento y soy real, es Hip-Hop (hip-hop)Just feel what I feel and I'm real it's, Hip-Hop (hip-hop)
Está en mi presencia, así que no necesito tendencias o sentido de vestirIts in my presence, so I don't need trends or the dress sense
Soy Hip-Hop, y sientes esto,I am Hip-Hop, and you feel this,
S.O.S. la gente va a escuchar estoS.O.S. the people going to hear this
Soy un hip-hop-ahólico, me metí en ello y nunca me salíI'm a hip-hop-aholic, got on it and never off it
Desde que lo crucé, lo estaba hablando, dije que apuntaría a lo más alto de elloSince a crossed it, I was talking it, said I'd aim for the top of it
Dije que nunca me rendiría, aunque harto seguí adelante con elloSaid I would never let up, though fed up I carried on with it
Mantuve mi cabeza en alto, no, nunca fui prósperoI held my head up high, no I was never prosperous
Honestamente soy solo yo dejando mi huellaHonest its just me making my mark
Siendo reconocido ahora, bueno, supongo que es un comienzoGetting recognised now, well I guess its a start
Supongo que tienes que aguantar mierda cuando creces en estos lugaresGuess you have to take shit when your raised in these parts
Toma el micrófono, M.I.C. y lo destrozo, R.I.P.Take the mic, M.I.C. and I rip it apart, R.I.P.
[Muestra][Sample]
Me importa un carajo si me entiendes, voy a seguirI give a fuck if you feel me, I'm going to follow
[Werd][Werd]
Y solo sigo mi corazón,And I just follow my heart,
Si es hip-hop, solo sigo el arteIf its hip-hop, I just follow the art
Desglosa eso y ve directo al núcleoTake that apart get right to the core
Escribe realmente profundo, luego escribe másWrite real deep, then write some more
Porque siento que lo mainstream parece aburridoCause I feel mainstream seems like a bore
Les digo (No queremos escuchar esa mierda falsa nunca más)I tell them (We don't wanna hear that fake shit no more)
¿Es esto Hip-Hop? escupiendo una frase,Is this Hip-Hop? spitting out a sentence,
Aunque no sigo las tendencias o el sentido de vestir.Though I don't follow trends or the dress sense.
¿Soy Hip-Hop? No lo siento,Am I Hip-Hop? I don't feel it,
Solo siento lo que siento y soy real, es Hip-Hop (hip-hop)Just feel what I feel and I'm real it's, Hip-Hop (hip-hop)
Está en mi presencia, así que no necesito tendencias o sentido de vestirIts in my presence, so I don't need trends or the dress sense
Soy Hip-Hop, y sientes esto,I am Hip-Hop, and you feel this,
S.O.S. la gente va a escuchar estoS.O.S. the people going to hear this
[Muestra][Sample]
Ahora me estoy calentandoNow I'm just getting warmed up
[Werd][Werd]
Sí, y prefiero ser chav que un amante del hip-hopYeah, and I'd rather be chav than a hip-hop head
No uso gorra, hablo negro, en cambio,I don't wear a cap, talk black, instead,
Llámame un chav, ¿está llegando?Call me a ned, is it getting through?
Toda mi vida no sigo lo que escuchoMy whole life don't follow what I listen too
Y solo sigo mi corazón,And I just follow my heart,
Si es hip-hop, solo sigo el arteIf its hip-hop, I just follow the art
Tengo una PC, un micrófono y un soporte para micrófonoI got one PC, one mic and a mic stand
Acolchado en las paredes en una cabina donde podría estar de piePadding on the walls in a booth where I might stand
Un rapero con un cuaderno, solo escribo cancionesOne emcee with a pad I just write jams
Hijo, no puede ser nada más, entiéndelo de una vezSon can't be nothing else get it right bam
Podría broncearme, una botella más y estoy emocionadoMight tan, one more bottle then I'm hyped I'm
Nunca me rindo, solo escupo y luchoNever calling quits I just spit and I'm fighting
Como si fuera Tyson, hablando muy bienLike I'm Tyson, speaking real nice man
Dame tu oído, escucha claramente es un plan de vueloGive me your ear, listen clear it's a flight plan
Así que lo intentaré, este es mi pilotoSo I'm a try this, this my pilot
Primer episodio escrito drogado con un guion genialFirst episode written high with a fly script
Compra esto, porque puedo verlo en mi irisBuy this, because I can see it in my iris
Mi tercer ojo ve todos los sueños con los que moriréThird eye sees all the dreams I will die with
¿Por qué es esto? Que la sabiduría sea la muerteWhy's this? That the wisest demise
Esos ojos en el premio nunca alcanzaré el cielo, suspiroThose eyes on the prize I will never reach the sky, sigh
Lo underground es lo que tenemos,Underground's what we got,
Así que supongo que al final soy hip-hopSo I guess in the end I am hip-hop
(Y he visto) S.O.S., Untitled Scot(And I have seen) SOS, Untitled Scot
Nasty P, Werd, solo sigo mi corazónNasty P, Werd, I just follow my heart
Solo sigo el arte (solo sigo el arte)I just follow the art (I just follow the art)
Solo sigo mi corazón (ja) Hip-hop, solo sigo el arteI just follow my heart (ha) Hip-hop I just follow the art
¿Es esto hip-hop? ¿Soy hip-hop?Is it hip-hop? Am I hip-hop?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Werd (S.O.S) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: