9.17

9.17

9.17

GrrGrr
PahPah
Zittend op een bank, zes op een plan, han, jaAssis sur un banc, a six sur un plan, han, ouais

Zittend op een bank, zes op een plan, han, vier in de groep, han, twee op de witteAssis sur un banc, a six sur un plan, han, quatre dans la bande, han, deux sur la blanche
We willen de verse, ik ken de hess, tarot zijn duur, gram, we verlichtenOn veut que la fraîche, j'connais la hess, tarots sont res-chè, gramme, on allège
Biff, we rekken, ik eet je verlichting, je bent niet zo blij als ik je niet vleierBiff, on allonge, j'bouffe ton allège, t'es pas très content quand j'te fais pas la lèche
We zijn ouder geworden, vijfentwintig jaar oud, zes jaar dat ik werk, het sneeuwt al vijf jaarOn a pris de l'âge, vingt-cinq ans d'âge, six ans que j'bosse, ça fait cinq ans qu'il neige
Heb je ooit de angst van de mens gezien? Voor echte gasten, voor de 3.5.7As-tu déjà vu la peur de l'être humain? Devant des vrais mecs, devant l'3.5.7
Hij nam de bocht, zijn benen naar zijn nek, ik ging niet schieten, ik wilde het receptIl a pris le virage, ses jambes à son cou, j'allais pas tirer, j'voulais que la recette
Wapens uit het oosten, snede uit Guinee, je zit niet in een film van Steven SpielbergArmes de l'est, coupe de la Guinée, t'es pas dans un film à la Steven Spielberg
Te bloeddorstig, dorstig als vampiers, laat honderd gram vallen, we drinken je honderd kilo wietTrop sanguinaires, soif comme des vampires, fais tomber cent grammes, on t'boit tes cent kil' d'herbe

Heb je de keh gezien, heb je het ijzer gezien, ik maak deel uit van degenen die niet op de rap hebben gewachtT'as vu la keh, t'as vu l'fer, j'fais parti d'ceux qui ont pas attendu le Rap
Laat de sneeuw vallen, tijdens de storm, laat hem zakken maar ik bevrijd de gijzelaarFais tomber la neige, pendant l'orage, descends-le mais je libère l'otage
Kijk naar de gang, Thug zoals in de straten van ComptonRegarde la démarche, Thug comme dans les rues de Compton
Denk je dat ze puur is? Het is waar dat ze goed isTu crois qu'elle est pure? C'est vrai qu'elle est bonne
Maar ze is al gesneden sinds de DOM-TOMMais elle est déjà coupée depuis les DOM-TOM

Ik ben op de parkeerplaats (pah), ik heb alle pakketten (grr)J'suis sur le parking (pah), j'ai tous les paquets (grr)
Auto opnieuw geplateerd (pah), je weet dat we betrokken zijn (pah, pah)Auto replaqué (pah), t'sais qu'on est impliqués (pah, pah)
Teringwijf in het vizier (ja), let op de Audemars-Piguets (oeh)Pétasse dans le viseur (oui), guette la Audemars-Piguets (ouh)
We praten, we zetten in werking (oeh), 9.17 op de portiersOn parle, on met en vigueur (ouah), 9.17 sur les videurs
Ik wil mijn naam niet in de talkie (nee), ik ga niet naar de shtar voor een los-ki (pah)J'veux pas mon blase dans le talkie (nan), j'vais pas au shtar pour un los-ki (pah)
De honger en de dorst, we hebben het gekend (ja), we kunnen ze drinken voor een halve (pah)La faim et la soif, on a connu (ouais), on peut les boires pour un demi (pah)
Teringwijf in het vizier (ja), let op de Audemars-Piguets (ja)Pétasse dans le viseur (ouais), guette la Audemars-Piguets (ouais)
We praten, we zetten in werking, 9.17 op de portiers (oeh)On parle, on met en vigueur, 9.17 sur les videurs (ouh)

Veel te veel billen bloot (nee) maar veel grote namenBeaucoup trop d'fesses à l'air (nan) mais beaucoup de grosses pointures
Veel haute couture (grr), die kost minstens twee salarissenBeaucoup de haute couture (grr), qui coute au moins deux salaires
Veel te veel cash, uitgegeven de tering van haar moeder (pah)Beaucoup trop de lovés, dépensés la putain de sa mère (pah)
We weten hoe we oorlog moeten voeren zoals in Palermo, je weet dat we slecht zijn voor de paarseOn sait faire la guerre comme à Palerme, tu sais qu'pour le mauve, on est mauvais
Na het uur (oeh), is het niet meer het uur (nee), trek je wapen in de truiAprès l'heure (ouh), c'est plus l'heure (nan), défouraille dans le pull
Om te wegen, deze losers zuigen zonder schaamtePour peser, ces trimards sucent sans pudeur
Boef of hoer? De winst of de uitkeringen?Des voyous ou des salopes? Le bénéf' ou les allocs?
Je hebt het gebar, je bent verbrand, tracker onder je huurT'as bé-bar, t'es cramé, tracker sous ta loc'

Ik ben op de parkeerplaats (pah), ik heb alle pakketten (grr)J'suis sur le parking (pah), j'ai tous les paquets (grr)
Terug naar de blokken (pah), je weet dat we betrokken zijn (pah, pah)Retour aux plaquettes (pah), t'sais qu'on est impliqués (pah, pah)
Teringwijf in het vizier (ja), let op de Audemars-Piguets (oeh)Pétasse dans le viseur (oui), guette la Audemars-Piguets (ouh)
We praten, we zetten in werking (oeh), 9.17 op de portiersOn parle, on met en vigueur (ouah), 9.17 sur les videurs
Ik wil mijn naam niet in de talkie (nee), ik ga niet naar de shtar voor een los-ki (pah)J'veux pas mon blase dans le talkie (nan), j'vais pas au shtar pour un los-ki (pah)
De honger en de dorst, we hebben het gekend (ja), we kunnen ze drinken voor een halve (pah)La faim et la soif, on a connu (ouais), on peut les boires pour un demi (pah)
Teringwijf in het vizier (ja), let op de Audemars-Piguets (ja)Pétasse dans le viseur (ouais), guette la Audemars-Piguets (ouais)
We praten, we zetten in werking, 9.17 op de portiers (oeh)On parle, on met en vigueur, 9.17 sur les videurs (ouh)