Pyramide (feat. Damso)

Pirámide (feat. Damso)

Pyramide (feat. Damso)

Hago gritar el desmadre en el túnel, tuve que cortar lazos, pendejoJ'fais crier l'bordel dans le tunnel, j'ai dû couper les ponts, p'tit con
Dicen: Mantente cerca de tus enemigos, pero hay que guardar a los buenos (Piou, piou)On dit: Sois proche de tes ennemis, mais il faut garder les bons (Piou, piou)
Dejo el orgullo de lado, te hablo bien por el negocioJe mets l'orgueil de côté, j'te parle bien pour le biz'
Y aunque no me caigas bien, ya estoy grande para esoEt même si j't'aime pas, j'ai passé l'âge
Se acabó el Covid, te doy un beso pero tú quieres el polvoC'est fini l'Covid, j'te fais la bise mais tu veux la baise
Saqué dinero del rap, ya tenía algo desde antes, solo un poco menosJ'ai pris des sous dans l'rap, j'en avais d'jà à la base, juste un peu moins
Te cuento lo que vivimos, lo que hemos visto con nuestros ojos, tú eres la víctima, yo soy el testigoJ'te raconte c'qu'on vit, c'qu'on a vu d'nos yeux, t'es la victime, j'suis le témoin
No me apoyo en la verdad, aunque sé que tengo la opción (Nwaar)J'me reposе pas sur la vérité même j'sais que j'ai l'choix (Nwaar)
No me apoyo en la pirámide, la hago caer cuando hay policías en el techo (Dems)J'me rеpose pas sur la pyramide, j'la fais tomber quand y a les keufs sur l'toit (Dems)

Es mi última colaboración del año, tal vez de mi carrera, así que estoy un poco emocionadoC'est mon dernier feat d'l'année, p't-être de ma carrière donc j'suis un peu ému
Empiezo a darme cuenta que soy un viejo cuando ella no conoce Limewire o eMuleJ'commence à capter qu'j'suis un ancien quand elle connait pas Limewire ou bien eMule
Poco a poco, mamá no se va a recuperar, diez años a la firme, los azules encontraron el esconditeDoucement, maman va pas s'en r'mettre, dix ans ferme, les bleus ont trouvé la planque
¿Buscas un hombre honesto? Córtale el pito y la lenguaTu cherches un homme honnête? Coupe-lui sa bite et sa langue
OG, rapero, un poco misándrico, no me gustan los hombres, mejor es colgarlosOG, rappeur, un peu misandre, j'n'aime pas les hommes, mieux vaut les pendre
K del Congo, habría que recuperarlo, el hueso de Ishango, habría que devolverloK du Congo, faudrait le r'prendre, l'os d'Ishango, faudrait nous l'rendre
Como Ibrahim, conozco a los ángeles, conozco los desafíos a largo plazoComme Ibrahim, j'connais les anges, j'connais les enjeux à long terme
Es cierto, tú vas rápido pero soy yo quien conoce el camino, así que cierra la bocaC'est vrai, tu vas vite mais c'est moi qui connais le chemin donc tu la fermes
Champán a dos mil euros, ponme cien, necesito gastarChampagne à deux mille euros, mets-en-moi cent, j'ai besoin de claquer
Negro, no te hagas el lindo, viniste al mundo solo para los papelesNégro, ne fais pas le beau, t'es v'nu au monde que pour les papiers
¿Ya te dijeron que no es mayor de edad? (No es mayor, mayor)On t'a d'jà dit qu'elle était pas majeure (Elle est pas majeure, majeure)
Muchos punteros, muchos grandes raperosBeaucoup de pointeurs, beaucoup de grands rappeurs

Vida de criminal (Nwaar), vive como en Many Men (Saal)Vécu de criminel (Nwaar), vis comme dans Many Men (Saal)
Pasé de los cassettes a los sques-di, hice el camino sin frenos (Sí)J'suis passé des cassettes aux sques-di, j'ai fait la route sans les freins (Ouais)
Vida de criminal (Nwaar), vive como en Many Men (Saal)Vécu de criminel (Nwaar), vis comme dans Many Men (Saal)
No decimos todo lo que hacemos, pero lo que decimos, hemos trabajado duro (Sí)On dit pas tout c'qu'on fait mais c'qu'on dit, on a bossé les reins (Ouais)
Estilo de vida dramático (Nwaar), manejo lo automático (Saal)Train de vie dramatique (Nwaar), j'manie l'automatique (Saal)
Tengo las manos sucias, mi cara, pero lo sucio, te lo hago sin los hits (Ok)J'ai les mains sales, ma gueule, mais le sale, j'te le fais sans les hits (Ok)
Estilo de vida dramático (Dems), manejo lo automático (Es firme)Train de vie dramatique (Dems), j'manie l'automatique (C'est carré)
Hacemos mucho verde pero el verde es como la KryptonitaOn fait beaucoup de vert mais le vert, c'est comme la Kryptonite

Mucho kich' en la bolsa, hay bofetadas que se pierden porque hay muchos que se llevanBeaucoup de kich' dans le sac, y a des baffes qui s'perdent car beaucoup de tartés
Quieres ver los defectos, quítale el perfume al que es perfectoTu veux voir les défauts, enlève le parfum à celui qui est parfait
La pila ha adelgazado demasiado, aunque seas mi hermano, voy a recompensarLa liasse a trop maigri, même si t'es l'frérot, j'vais re-ter-comp
A veces hay que hacer el papel de tonto para engañar al tonto que cree que eres tonto, firmeParfois faut jouer le rôle du con pour tromper l'con qui croit que t'es con, carré
No me cuentes lo que dijeron, sino por qué estaban cómodos cuando lo dijeronMe raconte pas ce qu'ils ont dit, mais plutôt pourquoi ils étaient à l'aise quand ils l'ont dit
No cuentes lo que te hicieron sin el contexto, sino por qué te lo hicieronRaconte pas c'qu'ils t'ont fait sans le contexte mais plutôt pourquoi ils te l'ont fait
En la cajuela, hay un tipo para pedir rescate, vivo como en Many MenDans l'coffre, y a un mec à rançonner, j'vis comme dans Many Men
En la cajuela, demasiados fafs para sumar, vivo como en Many MenDans l'coffre, trop d'fafs à additionner, j'vis comme dans Many Men
Firme, firme, firmeCarré, carré, carré

Vida de criminal (Nwaar), vive como en Many Men (Saal)Vécu de criminel (Nwaar), vis comme dans Many Men (Saal)
Pasé de los cassettes a los sques-di, hice el camino sin frenosJ'suis passé des cassettes aux sques-di, j'ai fait la route sans les freins
Vida de criminal (Nwaar), vive como en Many Men (Saal)Vécu de criminel (Nwaar), vis comme dans Many Men (Saal)
No decimos todo lo que hacemos, pero lo que decimos, hemos trabajado duroOn dit pas tout c'qu'on fait mais c'qu'on dit, on a bossé les reins
Estilo de vida dramático ('matique), manejo lo automático ('matique)Train de vie dramatique ('matique), j'manie l'automatique ('matique)
Tengo las manos sucias, mi cara, pero lo sucio te lo hago sin los hits (Sin los hits)J'ai les mains sales, ma gueule, mais le sale j'te le fais sans les hits (Sans les hits)
Estilo de vida dramático ('matique), manejo lo automático ('matique)Train de vie dramatique ('matique), j'manie l'automatique ('matique)
Hacemos mucho verde pero el verde es como la Kryptonita ('onite)On fait beaucoup de vert mais le vert c'est comme la Kryptonite ('onite)