Um Coração Agradecido

Un Corazón Agradecido

Um Coração Agradecido

Quiero decirte ahora, quiero abrir mi corazón.Quero te dizer agora, quero abrir meu coração.
Decirte cuánto amo estar en Tu presencia,Te dizer, o quanto eu amo estar em Tua presença,
Porque solo en Ti encuentro paz y descanso.Pois paz e o descanso eu encontro só em Ti.
Me postro a Tus pies, te doy gracias oh Dios mío,Eu me prostro aos Teus pés, rendo-lhe graças ó Deus meu,
Quiero tener un corazón agradecido a Ti.Quero ter um coração agradecido a Ti.
Que mis labios siempre puedan cantar al Señor,Que os meus lábios sempre possam, cantar ao Senhor,
Con gratitud en el corazón.Com gratidão no coração.

Dios te agradezco, pues cuando no tengo palabras,Deus eu te agradeço, pois quando não tenho palavras,
Tú entiendes mis lágrimas derramadas,Tu entendes as minhas lágrimas derramadas,
Y cada lágrima se convierte en letras para Ti.E cada lágrima se torna em letras para Ti.
Dios te agradezco, pues cuando el hombre dijo no hay más solución,Deus eu te agradeço pois quando o homem disse não há mais jeito,
Y mis ojos no encontraban la salida,E os meus olhos não encontravam a saída,
Lo imposible Tú hiciste que sucediera.O impossível Tu fizestes acontecer.
Dios te agradezco por el aceite derramado,Deus eu te agradeço pelo óleo derramado,
Pues has renovado mis fuerzas,Pois minhas forças Tu tens renovado,
Y como águila me has hecho volar.E como águia Tu me fizestes voar.
Dios te agradezco por las bendiciones derramadas,Deus eu te agradeço pelas bençãos derramadas,
Por pruebas y espinas en el camino que me hicieron aprender tanto, tanto.Por provas e espinhos na estrada que me fizeram tanto, tanto aprender.
Dios te agradezco, pues mi clamor fue respondido,Deus eu te agradeço pois meu clamor foi respondido,
Te agradezco por el acceso a Ti, Dios vivo,Te agradeço pelo acesso a Ti Deus vivo,
Pues mi socorro viene de Ti, Señor.Pois meu socorro vem de Ti Senhor.
Dios te agradezco, por todo lo que pasó, por todo, todo lo que está por venir,Deus eu te agradeço , por tudo que passou, por tudo, tudo que há de vir,
Te agradezco porque estás bien junto a mí.Te agradeço porque estais bem junto a mim.
Dios mío, te agradezco por haber enviado a Tu hijoDeus Meu eu te agradeço por ter enviado o Teu filho
Para morir en aquella cruz para salvarme,Para morrer naquela cruz pra me salvar,
Te agradezco por Tu amor que es sin fin.Te agradeço por teu amor que é sem fim.