Yellow

Gelb

Yellow

Erinnerst du dich, wie wir aus voller Kehle sangen?Remember singing at the top of our lungs?
Wir tanzten im Dunkeln, sangen: Gelb, gelbWe were dancin' in the dark, singing: Yellow, yellow
Und wir waren so betrunkenAnd we were so drunk
Unter den Straßenlaternen, riefen: Gelb, gelbIn the streetlights, singing out: Yellow, yellow
Wenn du meine Liebe willst, dann nimm sieIf you want my love, then take it
Denn ich habe zu lange auf dich gewartet'Cause I've been too long waitin' for you

Erinnerst du dich, wo wir angefangen haben?Do you remember where we started?
Du hast gesagt, du verlässt deine Wohnung, bin gleich daYou said you're leaving your apartment, be right there
Hast gesagt: Ich treffe dich an der Bar, undSaid: I'll meet you at the bar, and
Wir können ein paar Drinks holen, bevor wir losziehenWe can grab a couple drinks before we head
Du hast gesagt, deine Lieblingsband ist ColdplayYou said your favorite band is Coldplay
Nun, ich habe die Tickets für die Show, willst du nicht mitkommen?Well, I have the tickets for the show, don't you wanna go?

Hatte ein Gefühl für die EwigkeitHad a feeling of forever
Ich spüre immer noch das EverglowI still feel the Everglow

Erinnerst du dich, wie wir aus voller Kehle sangen?Remember singing at the top of our lungs?
Wir tanzten im Dunkeln, sangen: Gelb, gelbWe were dancin' in the dark, singing: Yellow, yellow
Und wir waren so betrunkenAnd we were so drunk
Unter den Straßenlaternen, riefen: Gelb, gelbIn the streetlights, singing out: Yellow, yellow
Wenn du meine Liebe willst, dann nimm sieIf you want my love, then take it
Denn ich habe zu lange auf dich gewartet'Cause I've been too long waitin' for you

Ich tanze immer noch mit dir, du-woah (Du)I'm still dancing with you, you-woah (You)
Tanzend im Dunkeln, singend: Gelb, gelbDancin' in the dark, singing: Yellow, yellow
Du, du-woah (Du)You, you-woah (You)
Tanzend im Dunkeln, singend: GelbDancin' in the dark, singing: Yellow

Erinnerst du dich, wo wir angefangen haben?Do you remember where we started?
Jedes Mal, wenn ich dich eingeladen habe, hast du immer abgesagtEvery time I'd asked you out, you'd always turn me down
Aber du kannst mich nicht entmutigenBut you can't get me disheartened
Und ich habe Tickets für die Show, willst du nicht mitkommen?And I got tickets for the show, don't you wanna go?

Es sind nur du und ich und Chris MartinIt's just me and you and Chris Martin
In dem Moment, als du in die Bar kamstThe moment that you walked into that bar
Hat sich meine ganze Welt verändertAnd my whole world changed
Und jetzt singen wirAnd now we sing

Erinnerst du dich, wie wir aus voller Kehle sangen? (Ja, ja)Remember singing at the top of our lungs? (Yeah, yeah)
Wir tanzten im Dunkeln, sangen: Gelb, gelbWe were dancin' in the dark, singing: Yellow, yellow
Und wir waren so betrunken (Ja, ja)And we were so drunk (Yeah, yeah)
Unter den Straßenlaternen, riefen: Gelb, gelbIn the streetlights, singing out: Yellow, yellow
Wenn du meine Liebe willst, dann nimm sieIf you want my love, then take it
Denn ich habe zu lange auf dich gewartet'Cause I've been too long waitin' for you

Ich tanze immer noch mit dir, du-woah (Du)I'm still dancing with you, you-woah (You)
Tanzend im Dunkeln, singend: Gelb, gelbDancin' in the dark, singing: Yellow, yellow
Du, du-woah (Du)You, you-woah (You)
Tanzend im Dunkeln, singend: GelbDancin' in the dark, singing: Yellow

Singen aus voller KehleSinging at the top of our lungs
Wir tanzten im Dunkeln, sangen: Gelb, gelbWe were dancin' in the dark, singing: Yellow, yellow
Und wir waren so betrunkenAnd we were so drunk
Unter den Straßenlaternen, riefen: Gelb, gelbIn the streetlights, singing out: Yellow, yellow