Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.829
Letra

Significado

ÉPAINE

SPINE

Toujours dans ma tête, puis-je te voir ce soir ?Always in my mind, can I see you tonight?
Je te retrouverai où tu veux, j'arriverai dans cinqI’ll meet you anywhere you'd like, I’ll be over in five
Si c'est juste pour la nuit, bébé, ça te va ?If it’s only for the night, baby, is it alright?
Si je fais semblant que tu es à moiIf I pretend that you’re mine
Un joli petit mensongeSuch a pretty little lie

Tord ma colonne jusqu'à ce que je sois paralyséTwist my spine till I'm paralyzed
Pour que je ne te quitte jamaisSo I never leave your side
Tiens-moi fort, je ne peux pas te laisser derrièreHold me tight, can't leave you behind
Un joli petit mensonge (Ouais), un joli petit mensonge (Ouais)Such a pretty little lie (Yeah), such a pretty little lie (Yeah)

Je sais exactement ce que tu aimes, tu sais que je fais bienI know just what you like, you know I hit it right
Et chaque fois qu'on (Euh), ça te fait frissonner le dosAnd every time we (Uh), send them shivers down your spine
L'attention sur toi comme de l'Adderall, pas de parachute, donc j'ai dû tomberAttеntion on you like Adderall, no parachute, so I had to fall
Toi et moi, on est compatibles, on essaie de rester décontractésYou and mе, we compatible, we tryna keep it real casual

Je ne sais pas si tu es la bonneI don’t know if you’re the one
Tout ce que je sais, c'est courirAll I know is how to run
Je ne sais pas si tu es la bonneI don’t know if you’re the one
Tout ce que je sais, c'est—All I know is—

Tu es toujours dans ma tête, puis-je te voir ce soir ?You’re always in my mind, can I see you tonight?
Je te retrouverai où tu veux, j'arriverai dans cinqI’ll meet you anywhere you'd like, I’ll be over in five
Si c'est juste pour la nuit, bébé, ça te va ?If it’s only for the night, baby, is it alright?
Si je fais semblant que tu es à moiIf I pretend that you’re mine
Un joli petit mensonge, un joli petit mensongeSuch a pretty little lie, such a pretty little lie

Tord ma colonne jusqu'à ce que je sois paralyséTwist my spine till I'm paralyzed
Pour que je ne te quitte jamaisSo I never leave your side
Tiens-moi fort, je ne peux pas te laisser derrièreHold me tight, can't leave you behind
Un joli petit mensonge, un joli petit mensongeSuch a pretty little lie, a pretty little lie

Maintenant je ne peux pas me concentrer sur autre chose que toiNow I can’t focus on anything except for you
Les mains sur ton cou et ça fait comme un nœudHands on your neck and it feel like a noose
Te plier et plier la véritéBending you over and bending the truth
Tu sais que je suis sobre, mais j'ai envieYou know that I'm sober, but, I'm in the mood
Parler avec toi comme tous les joursTalking to you like everyday
Avec toi en tête, ça vaWith you in mind, that's okay
Tu es belle, maintenant je suis en routeYou look good, now I'm on the way
J'ai hâte de faire trembler tes jambesCan't wait to make them legs shake

Je ne sais pas si tu es la bonneI don’t know if you’re the one
Tout ce que je sais, c'est courirAll I know is how to run
Je ne sais pas si tu es la bonneI don’t know if you’re the one
Tout ce que je sais, c'est—All I know is—

Tu es toujours dans ma tête, puis-je te voir ce soir ?You’re always in my mind, can I see you tonight?
Je te retrouverai où tu veux, j'arriverai dans cinqI’ll meet you anywhere you'd like, I’ll be over in five
Si c'est juste pour la nuit, bébé, ça te va ?If it’s only for the night, baby, is it alright?
Si je fais semblant que tu es à moiIf I pretend that you’re mine
Un joli petit mensonge, un joli petit mensongeSuch a pretty little lie, such a pretty little lie

Tord ma colonne jusqu'à ce que je sois paralyséTwist my spine till I'm paralyzed
Pour que je ne te quitte jamaisSo I never leave your side
Tiens-moi fort, je ne peux pas te laisser derrièreHold me tight, can't leave you behind
Un joli petit mensonge, un joli petit mensongeSuch a pretty little lie, a pretty little lie

(Un joli petit mensonge)(Such a pretty little lie)
(Un joli petit mensonge)(Such a pretty little lie)
Un joli petit mensongePretty little lie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WesGhost y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección