Poderoso Deus / Preciso de Ti / Consagração / Louvor ao Rei / Ao Único

Poderoso Dios / Te Necesito / Consagración / Alabanza al Rey / Al Único

Poderoso Deus / Preciso de Ti / Consagração / Louvor ao Rei / Ao Único

Al que está sentado en el tronoAo que está assentado no trono
Y al Cordero sea la alabanzaE ao Cordeiro seja o louvor
Sea el honor, sea la gloriaSeja a honra, seja a glória
Sea el dominio por los siglos de los siglosSeja o domínio pelos séculos dos séculos

Poderoso DiosPoderoso Deus
Poderoso DiosPoderoso Deus
Poderoso DiosPoderoso Deus
Mi alma anhela por TiMinh'alma anseia por Ti

No puedo olvidarNão posso esquecer
Lo que hiciste por míO que fizeste por mim
Tan alto como el cieloComo alto é o céu
Tu misericordia no tiene finTua misericórdia é sem fim
Como un padreComo um pai
Se compadece de los hijosSe compadece dos filhos
Así tú me amas (me amas)Assim tu me amas (me amas)
Aleja mis transgresionesAfasta as minhas transgressões

Lejos de Ti, SeñorDistante de Ti, Senhor
No puedo vivirNão posso viver
No vale la pena existirNão vale a pena existir
Escucha mi clamorEscuta o meu clamor
Más que el aire que respiroMais que o ar que eu respiro
Te necesitoPreciso de Ti

Lejos de Ti, SeñorDistante de Ti, Senhor
No puedo vivirNão posso viver
No vale la pena existirNão vale a pena existir
Escucha mi clamorEscuta o meu clamor
Más que el aire que respiroMais que o ar que eu respiro
Te necesitoPreciso de Ti

Te celebraré, oh Dios, con mi vidaCelebrarei a ti, ó Deus, com meu viver
Cantaré, contaré tus obrasCantarei, contarei as tuas obras
Porque por tus manos fueron creadosPois por tuas mãos foram criados
La tierra, el cielo y el mar y todo ser que en ellos hayTerra, céu e mar e todo ser que neles há

Toda la Tierra te celebraToda a Terra celebra a ti
Con cánticos de júbiloCom cânticos de júbilo
Porque tú eres el Dios creadorPois tu és o Deus criador

Toda la Tierra te celebraToda a Terra celebra a ti
Con cánticos de júbiloCom cânticos de júbilo
Porque tú eres el Dios creadorPois tu és o Deus criador

El honor, la gloria, la fuerzaA honra, a glória, a força
Y el poder al rey JesúsE o poder ao rei Jesus
Y alabanza al rey JesúsE louvor ao rei Jesus

El honor, la gloria, la fuerzaA honra, a glória, a força
Y el poder al rey JesúsE o poder ao rei Jesus
Y alabanza al rey JesúsE louvor ao rei Jesus

Te coronamos a Ti, oh, rey JesúsCoroamos a ti, oh, rei Jesus
Te coronamos a Ti, oh, rey JesúsCoroamos a ti, oh, rei Jesus
Adoramos tu nombreAdoramos o teu nome
Nos rendimos a tus piesNos rendemos aos teus pés
Consagramos todo nuestro ser a TiConsagramos todo nosso ser a ti