While You Sleep

Während du schläfst

While You Sleep

Während du schläfst, die stillen NächteWhile you sleep the quiet nights
Während du schläfst, die stillen NächteWhile you sleep the quiet nights
Bevor du liegst, strahlt das Morgenlicht auf dichBefore you lie the morning light shines down on you
Getarnt ist die Hitze für den TagDisguised is the heat for today

Während du schläfst, leuchtet der RuhmWhile you sleep glory glows
Während du schläfst, leuchtet der RuhmWhile you sleep glory glows
Ein neugeborenes Kind, ein wild umherlaufendes Pferd, Liebe in RuheA newborn child, a horse run wild, love reposed
Eine Welt ohne Männer, beherrscht von AngstA world with no man ruled by fear

Vom Ozean gespielt, ist es EmotionPlayed by the ocean it's emotion
Bleib am Meer oder im SandStay by the sea or the sand
Vom Meer gespielt, ist es HingabePlayed by the sea it's devotion
Teile all das Wasser mit dem LandShare all the waters with the land

Vom Ozean gespielt, ist es EmotionPlayed by the ocean it's emotion
Bleib am Meer oder im SandStay by the sea or the sand
Vom Meer gespielt, ist es HingabePlayed by the sea it's devotion
Teile all das Wasser mit dem LandShare all the waters with the land

Während du wartest, dass die Liebe kommtWhile you wait for love to come
Während du wartest, dass die Liebe kommtWhile you wait for love to come
Ein hoffnungsloses Lächeln, eine endlose Meile, die Wahrheit eines verletzten MannesA hopeless smile, an endless mile, a hurt man's truth
Ein Herz, das Liebe macht, Frau für dich (Liebe macht für dich)A heart making love, woman for you (making love for you)