Any Open Door

Cualquier Puerta Abierta

Any Open Door

Es difícil decir, cómo me encuentro hoyIt’s hard to say, how I find myself today
A veces me quedo demasiado tiempo en el pasadoSometimes I linger too long in the past
Deseando poder recuperar ese momentoWishing I could get that moment back
Palabras que debería haberte dejado escuchar,Words I should have let you hear,
Se vuelven ahogadas por las lágrimasThey get muffled by the tears
Te dejé escapar, pero pertenecesI let you slip away, but you belong
Perteneces a míBelong with me

Porque te deslizas por detrás, cuando vacío mi menteCause you creep up behind, when I empty my mind
Sí, te cuelas por cualquier puerta abiertaYeah you slip through any open door
Y cuando estoy quieto y en silencioAnd when I’m still and I am quiet
Eres a quien mi corazón busca, pero tú no lo sabesYou’re what my heart reaches for, but you don’t know

Todo lo que puedo decir es que estoy aquí hoyAll I can say is that I am here today
Listo para dejarlo todo ir, aunque lo intento,Ready to let it all go, though I try,
No puedo sacarte de mi menteI can’t get you off my mind
Y por lo que escucho, la vida ha construido muros para retenerteAnd from what I hear, life has built walls to keep you in
Me dejó sin otra opción, más que quedarme allíLeft me with no other choice, but to stand there
Mirarte irWatch you go

Pero te deslizas por detrás, cuando vacío mi menteBut you creep up behind, when I empty my mind
Sí, te cuelas por cualquier puerta abiertaYeah you slip through any open door
Y cuando estoy quieto y en silencioAnd when I’m still and I am quiet
Eres a quien mi corazón busca,You’re what my heart reaches for,
Sí, pero tú no lo sabesYeah but you don’t know
No, nunca lo sabrás, no, nunca lo sabrásNo you’ll never know, no you’ll never know
No, nunca lo sabrás...No you’ll never know...

Sé que te deslizas por detrás,Know that you creep up behind,
Sí, cuando vacío mi menteYeah when I empty my mind
Te cuelas por cualquier puerta abiertaYou slip through any open door
Y cuando estoy quieto y en silencioAnd when I’m still and I am quiet
Eres a quien mi corazón busca, pero tú no lo sabesYou’re what my heart reaches for, but you don’t know
No, nunca lo sabrás, no, nunca lo sabrásNo you’ll never know, no you’ll never know
No querría más, sí, pero tú no lo sabesI wouldn’t want for more, yeah but you don’t know