Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267
Letra

Mi Paz

A Minha Paz

Mi vida es rápida, muchas cosas sucedenMinha vida é rápida, diversas coisas acontecem
Pero pocas permanecen, muchas desaparecenMas poucas permanecem, muitas desaparecem
No se puede prever, ni elegirNão dá pra prever, nem se pode escolher
Pero cuando sentimos que nos gusta y es de verdadMas quando a gente sente que gosta e é pra valer
Cuando se siente, puedes creer que es por tiQuando se sente, pode crê e é por você
Calma como si tuviéramos varias vidas por vivirAcalma como se tivessem várias vidas pra viver
Llena el alma, y nos hace mejoresPreenche a alma, e nos faz bem melhores
Como si ya hubiéramos superado todos los puntajesComo se já tivesse batido todos os scores
Sé que es común y simple, pero me gustaEu sei, é comum e simples, mas eu gosto
Los colores y el brillo que te muestroAs cores e o brilho pódexa que eu te mostro
Finalmente un legado, tengo mi sonrisa estampadaEnfim um legado, tenho meu sorriso estampado
Es prácticamente imposible despertar sin ti a mi ladoÉ praticamente impossível acorda do teu lado
Y no pensar, Dios mío, muchas graciasE não pensa, meu Deus wow muito obrigado
Por haberme regalado y hacerme sentir amadoPor ter me presenteado e me sentir assim amado
Deseado, me siento con tu miradaCobiçado wow, me sinto com o teu olhar
Sé lo que buscas, sensación de bienestarEu sei o que tu busca sensação de bem estar
Mi pasatiempo, mi destino, real dopaminaMeu hobbie, minha cina, real dopamina
Tu imagen hace un gran bien a mi retinaTua imagem faz um bem enorme pra minha retina
Sé tu valor, nena, y estoy atentoSei do teu valor nega e eu to esperto
Me siento mejor cuando no te alejasMe faço mas gosto, quando tu não saí de perto
Mi templo, mi oración y mi perdónMeu templo, minha oração e meu perdão
Si mi mundo es ella y el suyo es mi corazónSe meu mundo é ela e o dela é meu coração
La razón por la que escribí esta canciónRazão pela qual escrevi essa canção
Entre tantas, créeme, gran satisfacciónDentre tantas pode crê, mó satisfação

Mi paz la traes túA minha paz é você quem traz
Mi paz la traes túA minha paz é você quem traz
[2x][2x]

Dicen que el amor mueve montañas y corta el marDizem o amor move montanhas e corta o mar
Pero solo el nuestro mantiene las cosas en su lugarMas só o nosso mantém as coisas no lugar
Porque es suerte cada día que pasamosPorque é sorte cada dia que passamos
La escena es esta y seguimos, estamosA cena é essa e continuamos, estamos
De buenas, fuertes como una roca la conexiónDe boa, forte como uma rocha a ligação
Cada uno aquí sabe y ya aprendió la lecciónCada um aqui sabe e já aprendeu a lição
Paré, tomé rumbo, no es que antes fuera en vanoParei tomei jeito não que antes fosse a toa
Pero ahora sé que un ala sola no vuelaMas é que agora sei uma asa só não voa
Perdóname, comprensiva, sincera de verdadMe perdoa, compreensiva, sincera a vera
Me esperas y yo espero por ella, sin trabasMe espera e eu espero por ela, sem trela
Ella está conmigo, es de la calle cuando lo necesitaEla fecha comigo, é da rua quando precisa
Mente clara, decidida, nunca indecisaCabeça no lugar, decidida, nunca indecisa
Si estoy en problemas, si no tengo un centavoSe tô na lama, se não tenho nenhuma grana
Ella me apoya y aún dice - no te preocupesEla me apoia e ainda diz - pô desencana
Me acompaña en las situaciones difíciles que surgenMe acompanha nas parada difícil que rola
Toma mi sufrimiento para ella solaToma meu sofrimento pra ela na sola
En medio de las caras tristes, viene y transformaNo meio das carinha triste, vem e transforma
Tú no te has ido, pero pienso - regresaVocê nem foi embora, mas penso - pô retorna
Para completarme y dejarme equilibradoPra me completar e deixar equilibrado
Confirmado que el resultado es confirmadoConstatado que o resultado é confirmado
Entonces, ¿por qué aún quiero decirteEntão porque eu ainda quero te dizer
Que contigo mi paz es querer verteQue com você a minha paz é querê te ver
Si te hago bien, si tú me haces bien, estamos a manoSe te faço bem, se tu me faz bem, tamo quite
Por eso en el estribillo vamos de nuevo en repeticiónPor isso no refrão vamô de novo no repeat

Mi paz la traes túA minha paz é você quem traz
Mi paz la traes túA minha paz é você quem traz
[2x][2x]

Así soy, malandrín, pero ella sabe, le gustóEu assim maloqueiro, mas ela sabe, curtiu
Mientras varias miraron, pero solo ella vioEnquanto várias olharam, mas só ela viu
Solo suma en el camino, el brillo que faltabaSó soma na caminhada, o brilho que faltava
Sostiene el ritmo de lo que quedabaSegura no ritmo das minha que restava
Ni siquiera sé si mi rima hizo o hace efectoNem sei se a minha rima fez ou faz efeito
Pero me alegra saber que soy tu elegidoMas fico feliz de saber que eu sou seu eleito
Mierda, golpeo en el pecho, puedo gritar somos nosotrosPorra eu bato no peito, posso gritar é nós
El momento bueno es a solas, desde abajo de las sábanasA hora boa é a sós, lá de baixo dos lençóis
Porque... la cosa se pone intensa, se enciende en ellaPorque... o bicho pega, incendeia nela
En ese momento me convierto en tipo Disney para ellaNa hora viro tipo Disney pra ela
Y ella sabe que algo mejor solo existe asíE ela sabe coisa melhor só existe assim
Conoce los atajos al detalleSabe dos atalhos tim tim por tim tim
Mi paz es hermosa y tiene nombre de niñaMinha paz é linda e tem nome de menina
Morfina, alcalina, fortalece mi rimaMorfina, alcalina, fortalece minha rima
Relaja, energiza, fortalece la estructuraRelaxa, energiza, fortalece a estrutura
Quiero perderme más y más en esta locuraQuero me perde mais e mais nessa loucura
Me haces creer en el amor, sé que puedo mucho másVocê me faz acreditar no amor eu sei que posso muito mais
Mi paz, mi paz, mi paz, mi paz...A minha paz, a minha paz, a minha paz, a minha paz...

Mi paz la traes túA minha paz é você quem traz
Mi paz la traes túA minha paz é você quem traz
[2x][2x]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de West Side Tell'em y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección