Volando Sin Alas

Flying Without Wings

Volando Sin Alas

We are all looking for that somethingTodos estamos buscando ese algo
Something that complements youUna cosa que te complemente
It finds it in the strangest placesLo encuentra en los lugares más extraños
Places you never knew could existLugares que nunca supiste que podría existir

Some find it in the faces of their childrenAlgunos lo encuentran en los rostros de sus niños
Some find it in the eyes of their loved onesAlgunos lo encuentran en los ojos de sus seres queridos
Who can deny the joy it bringsQuién puede negar la alegría que trae
When you find itCuando lo encuentras
That something specialEse algo especial
You are flying without wingsEstas volando sin alas

Some find it by sharing every morningAlgunos lo encuentran compartiendo todas las mañanas
Some in their lonely livesAlgunas en sus vidas solitarias
You find it in the works of othersLo encuentras en los trabajos de otros
A simple line can make you laugh or cryUna simple línea puede hacerte reír o llorar

You find it in the most sincere friendshipsLo encuentras en las amistades más sinceras
The kindness you keep throughout your lifeLa amabilidad que guardas en toda tu vida
And when you know how muchY cuando sabes cuánto
that meanseso significa
You have found that special thingHas encontrado esa cosa especial
You are flying without wingsEstas volando sin alas

As impossible as it may seemTan imposible como pueda parecer
You have to fight for all your dreamsTienes que pelear por todos tus sueños
Because who knowsPorque quien sabe
If the one you let goSi el que dejaste ir
Would have made you feel completeTe habría hecho sentir completo

Well, for me it's waking up by your sideBueno, para mi es despertar a tu lado
Looking at the sun shining on your faceMirar el sol brillando en tu rostro
Knowing I can say I love youSaber que puedo decir que Te amo
At any time or place givenEn cualquier tiempo o lugar dado
Those little things that only I knowEsas pequeñas cosas que sólo yo sé
Those are the things that make you mineEsas son las cosas que te hacen mía
And that's like flying without wingsY eso es como volar sin alas
Because you are my special thingPorque tú eres mi cosa especial
I'm flying without wingsEstoy volando sin alas

You are the place where my life beginsEres el lugar donde mi vida empieza
And you will be where it endsY serás donde acabe
I'm flying without wingsEstoy volando sin alas
And that's the joy you bring meY ésa es la alegría que me traes
I'm flying without wingsEstoy volando sin alas