Daisies

Margaritas

Daisies

Dame algo, nena, dame másGive me something baby, give me more
Oh, no te abandonaré, nena, eso lo séOh, I won't fold you baby, that much I know
Si me das algo de cierre, estaré por mi cuentaIf you give me some closure I'll be on my own
No te abandonaré, nena, no te abandonaré peroI won't fold you baby, I won't fold you but

No sé por qué ignoraste el mensajeI don't know why you ignored the message
Por qué no respondesWhy you don't reply
Siguiendo a las masas, dijiste que no era tu tipoFollowing the masses, said I'm not your type
Pensé que no podríamos manejarlo, pensé que lo intentaríasThought we couldn't manage, thought you would've tried
¿Cómo pude pasar por alto las fallas, oh, cómo pude pasar por alto las mentiras comoHow'd I miss the faults, oh, how'd I miss the lies like

MargaritasDaisies
Nunca aprendiste a odiarmeYou never learned to hate me
Ojalá nunca hubieras sido mi margaritaI wish you were never my daisy
Nunca pensé que podrías odiarmeI never thought you could hate me

Nena, no te preocupes, no hay problemasBaby girl don't worry, ain't no problems
Quizás todo el licor del mundo nos ayude a resolverlosMaybe all the liquor in the world will help us solve 'em
Encuéntrame en el fondo del veneno que tragamosMeet me at the bottom of the poison that we swallowed
Ahogándonos en tus lágrimas mientras contamos todas las botellasDrowning in your tears all while we count up all the bottles

Así que si escuchas las palabras que canto, juro que no eran sobre tiSo if you hear the words I sing, I swear they weren't 'bout you
Y cuando ves mi rostro y apartas la mirada como si nada fuera nuevoAnd when you see my face and look away like nothing's new
Y dejaré de tener fe hasta que decidas qué hacerAnd I'll let go of faith till you decide just what to do
Lo curioso del dolor es que siempre termina en verdadThe funny thing about pain is that it always ends in truth

Cerraste mis ojos cuando te observabaYou close my eyes when I was watching
Y estaba ciego ante todos tus tóxicosAnd I was blind to all your toxins
O tal vez solo era un cómpliceOr maybe I was just an accomplice
Y fue todo mi culpa, lo sé, síAnd it was all my fault, I know yeah

Siempre estuve entumecidoI was always numb
Nena, estabas atrapadaBaby you were stuck
Te vi en la oscuridad y pensé que era suficienteSaw you in the darkness and I thought I was enough
O tal vez estabas detrás de mí por todo lo que me convertíOr maybe you were after me for all I'd become
Y nena, puedes reírte de mí, pero eres todo lo que quieroAnd baby you can laugh at me, but you're all I want
Sí, síYeah, yeah

MargaritasDaisies
Nunca aprendiste a odiarmeYou never learned to hate me
Ojalá nunca hubieras sido mi margaritaI wish you were never my daisy
Nunca pensé que podrías odiarmeI never thought you could hate me