I Saw Something

J'ai vu quelque chose

I Saw Something

Je dirais qu'on a tout ce tempsI’d say we have all this time
Mais ton visage en dit long ce soirBut your face says it all tonight
Je sens le feu en toi, je le sensI feel the fire within you I feel it
Oh, je le sensOh, I feel it

J'ai vu quelque choseI saw something
Que j'aurais jamais dû voirI should’ve never saw
Mon esprit s'emballeMy mind starts running
J'ai tout pris les yeux grands ouvertsI took everything with eyes wide open
Je souhaite juste les avoir gardés fermésI wish I just kept them closed

Ne reste pas trop longtempsDon’t stay for long
J'en ai marre de toiI'm tired of you
J'ai besoin que tu t'en aillesI need you to go away
Ne reste pas trop longtempsDon’t stay for long
J'en ai marre de toiI'm tired of you
J'en ai marre de regarder d'iciI'm tired of watching way from here

Peux-tu me dire ce que ça fait de le cacherCan you tell me how it feels to hide it
Non, je ne pense pas que je veuille savoirNo, I don’t think I wanna know
Et maintenant, fille, je peux voir à traversAnd now, girl I can see right through it
Tu mensYou’re lying
Mais je ne veux pas le direBut I don’t want to say so

J'ai vu quelque choseI saw something
Que j'aurais jamais dû voirI should’ve never saw
Mon esprit s'emballeMy mind starts running
J'ai tout pris les yeux grands ouvertsI took everything with eyes wide open
Je souhaite juste les avoir gardés fermésI wish I just kept them closed
J'ai vu quelque choseI saw something
Que j'aurais jamais dû voirI should’ve never saw
Mon esprit s'emballeMy mind starts running
J'ai tout pris les yeux grands ouvertsI took everything with eyes wide open
Je souhaite juste les avoir gardés fermésI wish I just kept them closed

Je jure que je l'ai vu la semaine dernièreI swear I saw it last week
Et quand j'ai essayé de fuir, ça m'a attrapéAnd when I tried to run, it got a hold of me
Partout où je vais, j'ai l'impression de ne pas avoir le contrôleEverywhere I go, I get the feeling I'm not in control
(Hey, hey)(Hey, hey)
Maintenant je veux savoir, je veux savoirNow I wanna know, I wanna know
Je veux tout savoir à ce sujetI wanna know everything about it
Partout où je vais, partout où tu vas, chaque fois que tu pars, je dois le voirEverywhere I go, everywhere you go, everytime you leave, gotta see about it
Hé, c'est dans tes yeuxHey, it’s in your eyes
Le sentiment est dans ton espritThe feeling’s in your mind
J'ai peur à l'intérieurI'm scared inside
Je ne me soucie pas de le cacherDon’t care to hide it

J'ai vu quelque choseI saw something
Que j'aurais jamais dû voirI should’ve never saw
Mon esprit s'emballeMy mind starts running
J'ai tout pris les yeux grands ouvertsI took everything with eyes wide open
Je souhaite juste les avoir gardés fermésI wish I just kept them closed
Tu disais que tu étais un feu de forêtYou used to say you were a wildfire
Je me suis détourné, ça allait trop loinI turned away, it went too far
Je savais lire dans tes penséesI used to read your mind
Maintenant je ne sais plus vraiment qui tu esNow I don’t know quite who you are