Mr. Lazo

Sr. Lazo

Mr. Lazo

el Sr. Perezoso casi prende fuego a mi brazomr. lazy nearly set my arm on fire
cuando tocó mi manga con un alambre calientewhen he touched my sleeve with a heated wire

y Dave te dirá:and dave will tell you:
si no hubiera visto a Karen en su vestido de veranoif he hadn't seen karen in her summer dress
podría haberme perdido, no puedo culparlo, supongo.he might have missed, i can't say i blame him, i guess.

cuando está cerca de ella, actúa tan tontamente.when he's around her, he acts so silly.
pero nunca soñé que intentaría matarmebut i never dreamt he'd try to kill me

y Dave te dirá:and dave will tell you:
es una chica bonitashe's a pretty girl a
y cuando está cerca su mente se descontrola.nd when she's around his mind's awhirl.
pero eso no es excusa, me dan ganas de vomitar.but that's no excuse, it makes me want to hurl.

y Dave te dirá:and dave will tell you:
aprobé su clasei passed his class
de hecho, saqué una A.in fact i got an A.
Supongo que simplemente se sintió mal por ese estúpido día.i guess he just felt bad about that stupid day.