My Favourite Mistake

Mein Lieblingsfehler

My Favourite Mistake

Ich hör' mein StereoI listen to my stereo
Ich spiel' ein Lied und denk' an das MädchenI play a song and I think about the girl
Ich bin mir sicher, sie ist wirklich nicht verliebtI'm sure she's really not in love
Sie ist wahrscheinlich nur eine weitere hübsche FälschungShe's probably just another pretty fake
aber sie wird immer mein Lieblingsfehler seinbut she'll always be my favourite mistake
versuche, die perfekte Zeile zu schreibentry to write the perfect line
aber alles, was ich schreibe, ist typischbut everything i write is typical
Ich werde sie mit diesem Lied nicht beeindruckenI won't impress her with this song
er ist wahrscheinlich schon über mich hinweg und auf der Suchehe's probably over my and on the make
aber sie wird immer mein Lieblingsfehler seinbut she'll always be my favourite mistake

Ich schreibe einen weiteren Brief und unterschreibe mit "Immer Wahr"I'll write another letter and i'll sign it "Always True"
und ich werde dumm genug sein, zu schreiben, dass ich dich immer noch liebeand i'll be dumb enough to write i still love you
also Prost auf das, wonach du suchstso here's to what you're looking for
Ich werde dir aus dem Weg gehenI'll get out of your way
und hier ist mein Lieblingsbild von meinem Lieblingsfehlerand here's my favourite picture of my favourite mistake

Ich blieb bis drei Uhr im BettI stayed in bed 'til three o'clock
Heute denke ich, ich will allein seinToday i think i want to be alone
Ich bin mir sicher, sie ist gar nicht so traurigI'm sure she's not that sad at all
Sie hat eine Million anderer Herzen zu brechenShe's got a million other hearts to break
aber sie wird immer mein Lieblingsfehler sein.but she'll always be my favourite mistake.