Liz Phair

Liz Phair

Liz Phair

Escuché tu canción en la radio
I heard your song on the radio,
Traté de cantar, pero no sabía
Tried to sing along, but I didn't know...
La mitad de las palabras... ¿Cómo te va?
Half of the words... How does it go?

Creo que podríamos hacer una buena pareja
I sure think we would make a real cool pair,
Podrías cantar tus canciones, yo podía sentarme y esperar
You could sing your songs, I could sit and stare,
Y enamorarse... enamorarse de Liz Phair
And fall in love... in love with Liz Phair

Cantaste una canción con Bent Lee
You sang a song with Bent Lee...
¿Qué tal si cantamos conmigo?
How about singin' with me?

Te ves muy bonita en tu video
You look real pretty in your video,
y escribes mejores canciones que cualquiera que yo conocie
and you write better songs than anyone I know,
Tú y yo deberíamos ir al gran show negro
Me and you should go to the big black show...

¿O tal vez podría encontrarme contigo allí?
Or maybe I could just meet you there?
Me estoy poniendo genial, pero sobre todo soy un cuadrado
I'm getting sorta cool, but mostly I'm a square,
Prefiero ir por ahí, por Liz Phair
I'd rather get around, around to Liz Phair...

No quiero nada físico, pero creo que eres genial
I don't want nothing physical, but I sure think you're cool...

cantó una canción con Bent Lee
...sang a song with Bent Lee,
¿Qué tal si cantamos conmigo?
How about singin' with me?

Tus registros siempre en mi estereo
Your records always in my stereo,
Nunca lo apago, nunca lo toco bajo
I never turn it off, I never play it low,
Eres la mejor cosa del rock n' roll
You're the greatest thing in rock n' roll...

Creo que podríamos hacer una buena pareja
I sure think we would make a real cool pair,
Podrías cantar tus canciones, yo podría sentarme y esperar
You could sing you songs, I could sit and stare,
Y soñar contigo... soñar con Liz Phair
And dream about you... dream about Liz Phair,
soñar con Liz Phair, soñar con Liz Phair
dream about Liz Phair, dream about Liz Phair,
soñar con Liz Phair sí!
dream about Liz Phair yeah!