Heart Off The Shelf

Corazón Fuera del Estante

Heart Off The Shelf

Hoy en día estoy atrapado entreThese days I'm caught between
El escuchar ahora, la memoria, el ajuste de cuentasThe hearing now, the memory, the reckoning
Y todos los fantasmas que me siguenAnd all the ghosts that follow me
No puedo sacar mi corazón del estanteI can't get my heart off the shelf
Simplemente no puedo sacar mi corazón del estanteI just can't get my heart off the shelf

Hoy en día estoy atrapado entreThese days I'm caught between
El rock and roll, la ensoñación, la poesíaThe rock n' roll, the reverie, the poetry
Y todas tus palabras que me siguenAnd all your words that follow me
No puedo sacar mi corazón del estanteI can't get my heart off the shelf
Simplemente no puedo sacar mi corazón del estante, ohI just can't get my heart off the shelf, oh

Pero estoy soñando debajo de la avalancha, estoy alcanzandoBut I'm dreaming underneath the avalanche I'm reaching
Esperando una manoHolding out for a hand
¿Cómo aprendemos a creer?How do we learn to believe

Hoy en día estoy atrapado entreThese days I'm caught between
Cada aliento de lo que he dicho y no quise decirEvery breath of what I've said and didn't mean
Y todo ese silencio que está cercaAnd all that silence that is near
No puedo sacar mi corazón del estanteI can't get my heart off the shelf
Simplemente no puedo sacar mi corazón del estanteI just can't get my heart off the shelf

Hoy en día estoy atrapado entreThese days I'm caught between
Es por tu propio bien maldito encontrar que es solo codiciaIt's for your own damn good to find its only greed
Y todo ese poder me sigueAnd all that power follows me
No puedo sacar mi corazón del estanteI can't get my heart off the shelf
No, simplemente no puedo sacar mi corazón del estante, ohNo, I just can't get my heart off the shelf, oh

Pero estoy soñando debajo de la avalancha, estoy alcanzandoBut I'm dreaming underneath the avalanche I'm reaching
Esperando una manoHolding out for a hand
¿Cómo aprendemos a creer?How do we learn to believe

Hoy en día estoy atrapado entreThese days I'm caught between
El escuchar ahora, la memoria, el ajuste de cuentasThe hearing now, the memory, the reckoning
Y todos los fantasmas que me siguenAnd all the ghosts that follow me
No puedo sacar mi corazón del estanteI can't get my heart off the shelf
Simplemente no puedo sacar mi corazón del estanteI just can't get my heart off the shelf