Traducción generada automáticamente

NONCHALANT (feat. Mamii)
Westside Boogie
NONCHALANT (feat. Mamii)
NONCHALANT (feat. Mamii)
Ich hab dich angerufen, du hast mir mit der gleichgültigen Art geantwortet (ooh-ooh)I called you up, you hit me with the nonchalant thing (ooh-ooh)
Ich glaube nicht mal, dass du mich willst (ooh-ooh)I don't even think you want me (ooh-ooh)
Aber ich könnte dich mehr lieben (ich liebe dich mehr)But I could love you more (I love you more)
Das nächste Mal, wenn du anrufst, lass ich einfach das Telefon klingelnNext time you call, I'ma just let the phone ring
Du tust so, als wären wir nichts gewesenYou actin' like we wasn't nothing
Also, warum bin ich hier? (warum bin ich hier?)So what am I here for? (why am I here?)
Du rufst wieder an, du rufst wieder anYou callin' again, you callin' again
Ich werde nicht antworten, BabyI'm not gonna answer, baby
Wie fühlt es sich an, Baby?How it feel, baby?
Siehst du, was du mit mir machst, ja, jaYou see what you do to me, yeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah
Du rufst wieder an, du rufst wieder anYou callin' again, you callin' again
Ich werde nicht antworten, BabyI'm not gonna answer, baby
Wie fühlt es sich an, Baby?How it feel, baby?
Sieh, was du mit mir machst, jaSee what you do to me, yeah
[Strophe 1: Westside boogie & mamii][Verse 1: Westside boogie & mamii]
Kannst du die Übernachtungstasche mitbringen? Uh (ja)Can you bring that overnight bag? Uh (yeah)
Pre-Rolls für den Nachtisch? Yo (ja)Pre-rolls for the night cap? Yo (yeah)
Sie steht auf Kristalle zur Entspannung und Meditation am StrandShe into crystals to release and meditation at the beach
Ich bin eher der Typ, der wie ein Dieb handelt und all den Frieden mitnimmtI'm into actin' like a thief and comin' takin' all that peace
Wie viele Typen hast du auf der Nordseite? (Nordseite)How many bodies do you got on the north side? (north side)
Hoffentlich ist es das erste Mal, wenn ich dich zu meinen Freunden bringe (ooh)Hope when I bring you 'round my homies it's your first time (ooh)
Wahrscheinlich nicht, aberProlly not, though
Ich verstehe, wenn du es mir nicht gesagt hast, weil du weißt, dass ich urteilen würdeI understand if you ain't tell me 'cause you know that I be judgin'
Vielleicht habe ich dich verfolgt oder vielleicht bin ich weggelaufenMaybe I was chasin' you or maybe I was runnin'
Vielleicht wolltest du es nichtMaybe you ain't want it
Vielleicht war ich riesig für dich und wir waren wirklich etwasMaybe I was huge to you and we was really somethin'
Oder vielleicht bin ich illusorisch und wir waren nie etwasOr maybe I'm delusional and we was never nothin'
Nie etwas, nieNever nothin', never
Ich hab dich angerufen, du hast mir mit der gleichgültigen Art geantwortet (oh)I called you up, you hit me with the nonchalant thing (oh)
Ich glaube nicht mal, dass du mich willst (oh-oh, woah)I don't even think you want me (oh-oh, woah)
Aber ich könnte dich mehr lieben (woah-woah)But I could love you more (woah-woah)
Das nächste Mal, wenn du anrufst, lass ich einfach das Telefon klingelnNext time you call, I'ma just let the phone ring
Du tust so, als wären wir nichts gewesenYou actin' like we wasn't nothing
Also, warum bin ich hier?So what am I here for?
Du rufst wieder an und rufst wieder anYou callin' again and callin' again
Ich werde nicht antworten, BabyI'm not gonna answer, baby
Wie fühlt es sich an, Baby? Wie fühlt es sich an?How it feel, baby? How it feel
Mach, was du mit mir machst, jaDo what you do to me, yeah
Du rufst wieder an und rufst wieder anYou callin' again and callin' again
Ich werde nicht antworten, BabyI'm not gonna answer, baby
Wie fühlt es sich an, Baby?How it feel, baby?
Sieh, was du mit mir machst, jaSee what you do to me, yeah
Irgendeine Art von Attitüde mir gegenüber, uh, sei unhöflich zu mir, uhSome type of 'tude to me, uh, be rude to me, uh
Geh nicht einfach weiter, das ist so verdammt grausam zu mirDon't just move on, that's so fuckin' cruel to me
All deine anderen Seiten waren für mich immer neuAll your other sides was forever new to me
Aber dann hast du dich an mich gewöhnt, ehrlich gesagtBut then you got used to me, truthfully
Du weißt, ich will nur Streit anfangen, uhYou know I just wanna pick fights, uh
Wenn du das alles durchgehen lässt, habe ich AngstWhen you let this shit slide, I get scared
Sagst mir, das gehört mir, uhTellin' me this shit mine, uh
Dann wechselst du die Seiten, ich bin nicht hierThen you go and switch sides, I'm not here
Nur um es im Fluss zu halten, wenn wir bei Niedrigwasser sindJust to keep it on the flow, when we get to low tides
Wenn wir wieder ans Land kommen, dann wird das GesprächWhen we make it back to land, that's when the convo get
Dann wird das Gespräch trockenThat's when the convo get dry
Du fängst an, dramatisch zu sein und ich fange an, die Bildunterschrift zu machenYou start bein' dramatic and I start makin' the caption
Denkend, ich bekomme eine Reaktion, aber alles, was passiert, istThinkin' I'll get a reaction, but all that happen is
Ich hab dich angerufen, du hast mir mit der gleichgültigen Art geantwortet (ooh)I called you up, you hit me with the nonchalant thing (ooh)
Ich glaube nicht mal, dass du mich willst (ooh)I don't even think you want me (ooh)
Aber ich könnte dich mehr lieben (ich könnte dich mehr lieben, ich könnte dich leben, woah-woah)But I could love you more (I could love you more, I could live you, woah-woah)
Das nächste Mal, wenn du anrufst, lass ich einfach das Telefon klingelnNext time you call, I'ma just let the phone ring
Du tust so, als wären wir nichts gewesenYou actin' like we wasn't nothing
Also, warum bin ich hier?So what am I here for?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Westside Boogie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: