Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.985

Gangsta Nation

Westside Connection

Letra

Significado

Nation Gangsta

Gangsta Nation

[Ice Cube][Ice Cube]
Considère ça comme une invitation, à ma Nation GangstaConsider this an invitation, to my Gangsta Nation

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Na na na na na na na na (Côté ouest)Na na na na na na na na (Westside)
Na na na na na na na na (ohh ohh)Na na na na na na na na (ohh ohh)
Na na na na na na na na (quoi quoi)Na na na na na na na na (what what)
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na na (ouais ouais)Na na na na na na na na (yeah yeah)
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Cette journée ici est vraiment dureThis day right here is really rough
Ces filles ici veulent du fricThese girls out here about the bucks
Ces idiots ici ont peur de tirerThese fools out here afraid to bust
J'ai pas peur, peur de quoiI have no fear, afraid of what
Et après cinq bières je suis prêtAnd in five beers I'm comin' up
Les idiots parlent fort mais n'osent pas venirFools talk real loud but don't run up
Quand on arrive, ils courent et se cachentWhen we come through they run and duck
On est toujours là, ne tente pas ta chanceWe still right here don't press your luck

[W.C.][W.C.]
Mon pote, j'en ai marre des lâches qui marchent comme çaHomey I'm tired of the cowards parkin like this walkin like this
Du béton quand ils traînent comme çaFrom the concrete when they chalkin' like this
Et là il s'en va, pose un trick et un throw backAnd there he goes and a trick pose and a throw back
Tenir un flingue mais ne va pas tirer, tu le saisHoldin' a gack ain't gonna bust and know that
C'est un truc de C, un cerveau de dub CIt's a dub ass C thang dub C brain
Et on ne traîne pas mais on tire et les jeans kaki s'étirentAnd we don't kick it but bust it and kaki jeans strains
J'ai fini de bouger, je dégage la fouleI'm done movin I'm clearin the crowd
C'est le bandit avec le bandana, criminelIt's the who bangin bandana cri-mi-ni-mi-nal
L'originalThe ori-gi-nal

[Mack 10][Mack 10]
Évacuez le bâtiment, regarde, un avion arriveEvacuate the building look here come a plane
Non, c'est le grand méchant Westside Connect GangNo, it's the big bad Westside Connect Gang
Et oublie ce que tu prétends, mon pote, c'est qui qui bangAnd bump what you claim, homey this who bang
Avec assez de jeu pour rendre une meuf folleWith enough game to drive a swear broad insane
Et on est des tireurs numéro un, non, on n'est pas des poseursAnd we number one gunners no we ain't stunners
C'est vrai avec nous, partenaire, dealers et trafiquantsIt's real with us partna, dealers and drug runners
Et Mack a besoin d'un D-board dans un H2 HummerAnd Mack need a D-board in a H2 Hummer
Regardant plus chaud que l'été à South Central L.A.Lookin hotter than the South Central L.A. summer
Allons-yLet's go

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Cette journée ici est vraiment dureThis day right here is really rough
Ces filles ici veulent du fricThese girls out here about the bucks
Ces idiots ici ont peur de tirerThese fools out here afraid to bust
J'ai pas peur, peur de quoiI have no fear, afraid of what
Et après cinq bières je suis prêtAnd in five beers I'm comin' up
Les idiots parlent fort mais n'osent pas venirFools talk real loud but don't run up
Quand on arrive, ils courent et se cachentWhen we come through they run and duck
On est toujours là, ne tente pas ta chanceWe still right here don't press your luck

[Ice Cube][Ice Cube]
De quoi parle Ice CubeWhat the hell is Ice Cube talkin about
C'est comme ça que tu te fais garer dans ta boucheThat's how you get these here parked in you mouth
Côté ouest, trick, le même vieux flowWestside ride trick, the same old spit
Je ne parle pas avec des meufs que je ne vais pas toucherI don't conversate with chicks I ain't gon' hit
Je ne drague pas ces filles qui chantent comme AshantiI don't holla at these hoes that sing like Ashanti
Corps comme Beyoncé, visage comme André (uhhh)Body like Beyonce, face like Andre (uhhh)
T'es un peu bizarreYou kinda strange
Mais je suis avec donc mon entrée doit être bombayBut I'm with so my entree got to be bombay

[W.C.][W.C.]
Tu nous as vus, nonHave you seen us, naw
Les haineux ne peuvent pas nous voirHaters can't see us
Connect Gang, on est les plus GConnect Gang we the G'est nigga
Des appels sans fin et des charges sans finCountless calls and countless charges
Des mecs de la rue qui roulent des joints avec des cigares cubainsStreet niggas makin blunts out of Cuban cigars
Gros par les lignes, sirotant des litres de NoticBig by the linnas sip notic by the liters
Avec une bande de pros sur nous car la chronique est la plus verteWith a flock of pros on us cause the cronic is the greenest
Et à mes G incarcérés et en probationAnd to my G's incarcerated and on probation
Je vais continuer à me battre pour toute la Nation G, mecI'ma stay bagin for the whole G Nation nigga

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Cette journée ici est vraiment dureThis day right here is really rough
Ces filles ici veulent du fricThese girls out here about the bucks
Ces idiots ici ont peur de tirerThese fools out here afraid to bust
J'ai pas peur, peur de quoiI have no fear, afraid of what
Et après cinq bières je suis prêtAnd in five beers I'm comin' up
Les idiots parlent fort mais n'osent pas venirFools talk real loud but don't run up
Quand on arrive, ils courent et se cachentWhen we come through they run and duck
On est toujours là, ne tente pas ta chanceWe still right here don't press your luck

[Mack 10][Mack 10]
C'est une Nation Gangsta, si t'es là, t'es un GIt's a Gangsta Nation if you in you a G
Et le monde entier est influencé par le B dans la merAnd the whole world influence by the b in the sea
Maintenant dis la vérité, rappeurs, vous ne vous inclinez pas comme moiNow tell the truth rappers you don't bow like me
Parce que je viens vraiment de la rue, vous êtes de l'industrieCause I'm really from the gang ya'll is industry
Et pendant que je sers des jeunes hustlas et glockasAnd while I'm servin up and comin young hustlas and gluckas
Bang pour le quartier, causant des ravages et du bruitBangin for the hood causin havic and ruckus
Vous les idiots agissez comme des lèche-bottesYou fools actin label kissin up like suckas
Et votre trick se dégonfle quand vous pissiez, petits lâchesAnd your trick solder down when you pee lil bustas

[Ice Cube][Ice Cube]
Une chose que je sais, c'est que je ne suis pas le unoOne thing I do know I ain't the uno
Grand puno rap sumo sur pruno (tu sais)Big puno rap sumo on pruno (you know)
Je voudrais remercier la congrégationI'd like to thank the congregation
Pour mon affiliation à la Nation GangstaIn my affiliation to the Gangsta Nation
Je suis dur avec eux, ouais je suis impitoyableI'm hard on them, yeah I'm ruthless
T'es comme un sac de stress, mec, t'es inutileYou like a stress sac, boy you useless
Tu sais le truc, mieux vaut t'y mettreYou know the side trick, better get up on it
Parce que ça doit être un single avec Nate Dogg qui chante dessusCause it must be a single with Nate Dogg singin on it

[Mack 10][Mack 10]
Regarde, écoute ça, mecLook check this out man
On a une Nation Gangsta qui se passe iciWe got a Gangsta Nation goin down over here
Alors vous feriez mieux de vous inclinerSo ya'll might as well bow down
Et de rejoindre ce truc du côté ouest, mecAnd join this Westside thang man
Parce qu'une fois que tu es avec çaCause once you get with this
Partenaire, tu es aussi G que possiblePartna you as G as can be
Crois-le, poteBelieve that homeboy
C'est comme çaIt's like that
Fred Red, qu'est-ce que je t'ai dit, mon poteFred Red, what I'd tell you homey
Ce n'est pas un hit tant que Nate Dogg ne crache pasIt ain't a hit till Nate Dogg spit

[Nate Dogg et Ice Cube][Nate Dogg and Ice Cube]
Cette journée ici est vraiment dureThis day right here is really rough
Ces filles ici veulent du fricThese girls out here about the bucks
Ces idiots ici ont peur de tirerThese fools out here afraid to bust
J'ai pas peur, peur de quoiI have no fear, afraid of what
Et après cinq bières je suis prêtAnd in five beers I'm comin' up
Les idiots parlent fort mais n'osent pas venirFools talk real loud but don't run up
Quand on arrive, ils courent et se cachentWhen we come through they run and duck
On est toujours là, ne tente pas ta chanceWe still right here don't press your luck

Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
(Considère ça comme une invitation, à ma Nation Gangsta)(Consider this an invitation, to my Gangsta Nation)
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Escrita por: D. Rolison / N. Hale / O.B. Jackson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Westside Connection y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección