Bow Down

Inclinar hacia abajo

Bow Down

[Cubo de hielo]
[Ice Cube]
El mundo es mi negro volver
The world is mine nigga get back
No jodas con mi pila. El medidor está destrozado
Don't fuck with my stack the gauge is racked
A punto de tirar la bomba. Soy el maldito don
About to drop the bomb I'm the motherfuckin' don
Peces grandes en un pequeño estanque
Big fish in a small pond
Ahora los federales tratando de arrojar su libro al ladrón
Now the feds trying to throw they book at the crook
Pero agudé que gusano y se enganchan
But I shook they worm and they hook
Los Guppies aguantan la respiración. Quieren echarme de menos cuando estoy borracho
Guppies hold they breath, they want to miss me when I'm tipsy
Corriendo todo al oeste del Mississippi
Running everything west of the Mississippi
Es lo oculto, tirando de cuerdas con mi anillo meñique
It's the unseen, pulling strings with my pinky ring
Tenemos a tu mujer, frita antes de que la jodamos
We got your woman, pucker up 'fore we fuck her up
Inclínate antes de que haga una llamada
Bow down before I make a phone call
Tengo 25 negros corriendo sobre ustedes
Got 25 niggas running up on y'all
Para el queso queremos las llaves
For the cheese we want them keys
Todo el mundo quieto en sus rodillas, culo desnudo por favor
Everybody freeze on your knees, butt naked please
Antes de que cualquiera de ustedes, los guppies se contigüe
Before any of you guppies get heart
Negro rebobinar mi parte tonto y (Bow Down)
Nigga rewind my part fool and (bow down)

Cuando llegue a tu ciudad
(Bow down) when I come to your town
Cuando me dirijo hacia el oeste
(Bow down) when I'm westward bound
Porque no soy un odiador como tú
(Bow down) 'cause I ain't a hater like you
Inclínate ante un negro que es más grande que tú
Bow down to a nigga that's greater than you

[MACK 10]
[Mack 10]
Dé diez pasos y dibujo (Blaow!)
I take ten steps and I draw
Ahora, ¿quién está descartando la loca adición de Inglewood?
Now who's dissin' the mad-ass Inglewood addition
Me rompo como una espinilla, mi mente está enferma
I bust like a pimple, my mind is illmental
El Westside se conecta conmigo y South Central
The Westside connects with me and south central
Y un lastre de los Zig Zag no puede joderse con los Philly
And a drag from the zig zag can't fuck with the Philly's
Sostenemos el salvaje oeste como un niño al que llaman Billy
Holdin' down the wild west like a kid they call billy
Una vez más es Mack 10 la corona de oro holda
Once again it's Mack 10 the gold crown Holda
Fuerte como una Coca-Cola con una pistola cromada
Strong as a coca-cola with a chrome pistola
Ahora, ¿quién quiere alborotar para que pueda buss cuando maldigo
Now who wanna fuss, so I can buss when I cuss
Mi mirada te trae miedo con el equipo de la Superávit
My look bring you fear with gear from the surplus
Desde un adolescente perseguí el verde, el rey escena crack
Since a teen I chased the green, the crack scene king
Lolos, Corniches y baguettes en mis piezas
Lolos, corniches and baguettes on my pieces
Así que reconoce estos G's reales, persigue el queso
So recognize these real g's, chase the cheese
El Westside Connect lo mantiene rodando como D de oro
The Westside connect keep it rolling like gold d's
Tres ruedas y tráfico es como el estilo de California
Three-wheeling and dealing is like the California style
Pero mientras tanto, en mi pueblo tienes que inclinarte
But in the meanwhile in my town you got to bow

Cuando vengas a mi ciudad
(Bow down) when you come to my town
Cuando me dirijo hacia el oeste
(Bow down) when I'm westward bound
Porque no soy un odiador como tú
(Bow down) because I ain't a hater like you
Inclínate ante un negro que es más grande que tú
Bow down to a nigga that's greater than you

[W. C.]
[WC]
Bueno, es eso, Chuck usando, todavía luciendo un gorro
Well it's that, chuck wearing, still sporting a beanie
El negro más temeroso de la camarilla, que quiere verme
The shadiest nigga in the clique, who want to see me
Mientras deslice mis locs en dejar que mis khakis cuelguen
As I slide my LoCs on let my khakis hang
Westside Connect gang, Connect gang, bing bing bang (lado oeste)
Westside connect gang, connect gang, bing-bing-bang (west side)
Huye huye o consigue que tu culo punk te maten
Run away, run away or get your punk ass slayed
Por este H doble O a la D a la S.T. a
By this h double o to the d to the st a
Al diablo ocultándolo, estoy relacionado con pandillas simple y llanamente
Fuck hiding it, I'm gang related simple and plain
Lo que significa que me importa un carajo los negros en este juego de rap
Which means I could give a fuck about you niggas in this rap game
Los negros llamativos se atascan, se dan una paliza
Flashy niggas get stuck up, beat the fuck up
Cuando vengas, mantén tu cadena escondida de esto
When you come around, keep your chain tucked from this
Cero cero apóstrofe S shit
Zero, zero apostrophe s shit
Al carajo con un letrista de estudio. Soy real con esto
Fuck a studio lyricist I'm real with this
Hablar la charla caminar el paseo
Talk the talk walk the walk
No me gusta la cera, estoy tratando de quitarte la cabeza, negro
Diss me on wax, I'm trying to saw your whole fucking head off, nigga
Estoy atado al platino, así que perra cállate
I'm platinum bound so bitch shut up
Y negro todos ustedes podrían besar a mi Converse como Sho Nuff
And nigga all y'all could kiss my converse like sho nuff

Cuando llegue a tu ciudad
(Bow down) when I come to your town
Cuando me dirijo hacia el oeste
(Bow down) when I'm westward bound
Porque no soy un odiador como tú
(Bow down) 'cause I ain't a hater like you
Inclínate ante un negro que es más grande que tú
Bow down to a nigga that's greater than you

Cuando vengas a nuestra ciudad
(Bow down) when you come to our town
Cuando nos dirijamos hacia el oeste
(Bow down) when we westward bound
Porque no somos enemigos como tú
(Bow down) 'cause we ain't no haters like you
Inclínate ante unos negros que son más grandes que tú
Bow down to some niggas that's greater than you

[Cubo de hielo]
[Ice Cube]
Sí. - Sí. Ja. Déjame decirte algo
Yeah, ha let me tell you something
Gangsta hace girar el mundo
Gangsta's make the world go round
Así que no tienes que hacer payaso
So you ain't got to clown
Pero si vives en el lado oeste de tu ciudad
But if you live on the west side of your town
Haz que otros tontos se inclinen
Make them other fools bow down
Conexión Westside. El mundo nos pertenece
Westside connection the world belongs to us

Cuando vengas a nuestra ciudad
(Bow down) when you come to our town
Cuando nos dirijamos hacia el oeste
(Bow down) when we westward bound
Porque no somos enemigos como tú
(Bow down) 'cause we ain't no haters like you
Inclínate ante unos negros que son más grandes que tú
Bow down to some niggas that's greater than you

Tonto
Fool