Papierketten

Paper Chains

Und wenn der Regen wirklich so dick fällt, wie es aussiehtAnd if the rain is really falling as thick as it looks
Lass die Papierketten drinnenLeave the paper chains inside
Und lass die Brise Kreise im Licht des Flurs ziehenAnd let the breeze blow circles in the hallway light
Und lass den Regen für deinen Körper und die Fenster drinnenAnd leave the rain for your body and the windows inside

Ja, es ist ein richtig kaltes Gefühl in der Luft heute NachtYeah, it's a real cold feeling in the air tonight
Ich hole mir meinen Atem an der Tür deines PappzimmersI catch my breath in the doorway of your cardboard room
Es ist, als wäre die Sonne schon vor ein paar Stunden untergegangenIt's like the Sun has gone and set a couple hours too soon
Jetzt kann ich kaum das Flackern sehen, das in dir brannteNow I can barely see the flicker that was burning in you

Und es geht weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiterAnd it goes on, and on, and on, and on, on, and on, and on

Du hast deinen vollen Namen mit deiner ordentlichsten Handschrift geschriebenYou've got your full name written with your neatest hand
Du hast deine Haare zu einem provisorischen Bogen zurückgebundenYou've got your hair pulled back in a makeshift bow
Hinter den mutig aussehenden Gebäuden entlang der KüsteBehind the brave-faced buildings all across the coast
Gibt es ein Land, das grau gefärbt ist in der ständigen KälteThere is a land coloured grey in the constant cold

Es geht weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiterIt goes on, and on, and on, and on, on, and on, and on
Es geht weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiterIt goes on, and on, and on, and on, on, and on, and on
Es geht weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiterIt goes on, and on, and on, and on, on, and on, and on
Es geht weiter, und weiter, und weiter, und weiterIt goes on, and on, and on, and on