Cadenas de Papel

Paper Chains

Y si la lluvia realmente cae tan fuerte como pareceAnd if the rain is really falling as thick as it looks
Deja las cadenas de papel adentroLeave the paper chains inside
Y deja que la brisa forme círculos en la luz del pasilloAnd let the breeze blow circles in the hallway light
Y deja la lluvia para tu cuerpo y las ventanas adentroAnd leave the rain for your body and the windows inside

Sí, se siente un frío real en el aire esta nocheYeah, it's a real cold feeling in the air tonight
Aguanto la respiración en la entrada de tu cuarto de cartónI catch my breath in the doorway of your cardboard room
Es como si el sol se hubiera puesto un par de horas demasiado prontoIt's like the Sun has gone and set a couple hours too soon
Ahora apenas puedo ver el destello que ardía en tiNow I can barely see the flicker that was burning in you

Y sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigueAnd it goes on, and on, and on, and on, on, and on, and on

Tienes tu nombre completo escrito con tu letra más ordenadaYou've got your full name written with your neatest hand
Tienes el cabello recogido en un moño improvisadoYou've got your hair pulled back in a makeshift bow
Detrás de los edificios de cara valiente a lo largo de la costaBehind the brave-faced buildings all across the coast
Hay una tierra de color gris en el frío constanteThere is a land coloured grey in the constant cold

Sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigueIt goes on, and on, and on, and on, on, and on, and on
Sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigueIt goes on, and on, and on, and on, on, and on, and on
Sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigueIt goes on, and on, and on, and on, on, and on, and on
Sigue, y sigue, y sigue, y sigueIt goes on, and on, and on, and on