Traducción generada automáticamente

Babylon Bis (feat. Stove God Cooks & Keisha Plum)
Westside Gunn
Babylon Bis (feat. Stove God Cooks & Keisha Plum)
Babylon Bis (feat. Stove God Cooks & Keisha Plum)
Ouais, ouaisYeah, yeah
Ayo, tu sais quelle est ma drogue préférée, laisse-moi renifler Fifth AveAyo, you know my drug of choice, let me sniff Fifth Ave
Tu sais que je suis bien au-dessus de ton niveau, tes raps sont trop nulsYou know I'm way out your league boy, your raps too trash
Mes jeans coûtent deux mille la jambe, un deux sur le tableau de bordMy denims two thousand a leg, a deuce on the dash
Depuis Hitler 1, je suis au-dessus de toiSince Hitler 1, I been over your head
Je fais des raviolis au dernier étage, penthouse en modeI'm makin' ravi on the top floor, penthouse wave
La meuf a eu un saignement de nez, je lui ai dit que la coke payeThe bitch had a nosebleed, told her cocaine pays
T'as déjà vu un million en art ? Les visuels sont frappantsEver seen a million in art? The visuals caught
Mon cadre abrite ton cerveau, je porte du Yves Saint LaurentMy frame is housing your brain, playing Yves Saint Laurent
Les rues sont chaudes, j'ai un Glock juste pour frimerThe streets hot, I got a Glock just to flaunt
Nigo zippé avec les requins, vendant des pièces dans le parcNigo zip-up with the sharks, selling nickels in the park
Les doigts chatouillent, puis ils s'enflamment, les mecs sont changeants, n'ont pas de cœurFingers tickle, then they spark, niggas fickle, got no heart
Un faisceau vert sur ma cible, un toxicomane se penche dans le noirGreen beam on my mark, fiend lean in the dark
As-tu vu, as-tu regardé ? Je suis un G, ouais, je suis un DieuHave you seen, have you saw? I'm a G, yes, I'm a God
Deux divas à mon bras, deux places à Prague (Skrrt)Two divas on my arm, two-seaters out in Prague (Skrrt)
Je suis passé de quatre et un bébé, à Roc Nation, à Shady (Ah)I went from four and a baby, to Roc Nation, to Shady (Ah)
Puis j'ai porté des bottes Celine, ces clochards ont essayé de me jouerThen I wore Celine boots, them bums tried to play me
J'ai porté un sac Goyard, des clochards ont essayé de me gayser (Me gayser)Wore a Goyard bag, bum niggas tried to gay me (Gay me)
Comme si j'étais pas le même mec qui t'a amené Pray for HaitiLike I'm not the same nigga who brought you Pray for Haiti
(Pray for Haiti)(Pray for Haiti)
On dirait que tout le monde déteste West ces temps-ci (Fuck vous les mecs)Seem like it's everybody hate West lately (Fuck y'all niggas)
Tire-lui dans la tête, rudeboy a tiré sur Jakey (Boom, boom, boom, boom, boom)Hit him in his head, rudeboy shot Jakey (Boom, boom, boom, boom, boom)
Assure-toi que l'échelle de poisson est savoureuse, devine qui est pâleMake sure the fish scale tasty, guess who pasty
Amoureux de Louis, fusillades tout l'étéLouis lovers, shootouts all summer
Le switch fait des chiffres, ils pensaient que ces jours de galère nous humilieraientThe switch do numbers, they thought them broke days would humble us
C'est avant que le plug nous ait Dikembe Mutombo'dThat's before the plug Dikembe Mutumbo'd us
Tous les panneaux de porte enlevés pour qu'on puisse en mettre assez (Woo)All four door panels off so we could stuff enough (Woo)
Je faisais de l'eau sur mon Prince shit (Ouais)I was water whippin' on my Prince shit (Yeah)
C'est ce que ça sonne quand des colombes nagent dans la cuisine (Woo)This what it sound like when doves swimmin' in the kitchen (Woo)
La pluie violette se transforme en brouillard de coke, je suis le Dieu de la drogue (Je suis)Purple rain turn to coke fog, I'm the dope God (I am)
Écris mon nom dans la vapeur sur la casserole (Woo)Write my name in the steam on the pot (Woo)
Les emballages de kilos tombent sur les sols en marbre, j'ai attrapé la foudre dans une bouteille à Marcy (Je l'ai fait)Kilo wrappers drop on marble floors, caught lightning in a bottle in Marcy (I did)
Puis West m'a transformé d'un rappeur en œuvre d'artThen West turned me from a rapper to an artpiece
Fais briller le soleil sur moi, je me sens comme Dan MarjerleShine the Sun on me, I'm feeling like Dan Marjerle
Tu vois une étincelle une fois que tu brises le coinYou see a sparkle once you break the corner piece
Je peux pas vendre un quart de clé (Non), je veux pas le casser (Non)I can't sell a quarter key (No), I don't wanna break it up (No)
Fais en sorte que ces mecs te courent après (Brrt), oh, tu faisais semblant, hein ?Have them niggas run down on you (Brrt), oh, you was fakin', huh?
Des scorpions sur le tablier, je fais tourner Damian Lillard, j'avais des O dans un blazerScorpions on the apron, whip Damian Lillard, I had O's in a blazer
Accroche-moi à une croix en or, putain, je suis vraiment le sauveur (C'est moi)Hang me on a gold cross, bitch, I'm really the savior (It's me)
Stove Jésus avait des rêves de coke, dormait dans la crèche (Woo)Stove Jesus had coke dreams, sleep in the manger (Woo)
Putain, je suis majeur (Woo)Bitch, I'm major (Woo)
Putain, tu sais qui je suis vraimentBitch, you know who the fuck I am
Je suis un génie, je suis un Dieu, je suis une œuvre d'art inestimableI'm a genius, I'm a God, I'm a priceless piece of art
Je suis la vérité, je suis la lumière, j'écris ces chansons mieux la nuitI'm the truth, I'm the light, I write these songs best at night
Ma tête de Méduse est rouge, je suis une déesse au litMy Medusa head red, I'm a goddess in the bed
Des roses poussent entre mes jambes, des roses poussent entre mes jambesRoses grow between my legs, roses grow between my legs
Fous-toi en l'air et tu finiras mortFuck around and you'll end up dead
Elle était en fuite des fedsShe was on the run from the feds
Dors avec un œil ouvert, ménage avec deux AR dans le litSleep with one eye open, ménage with two ARs in the bed
Écharpe Dior pour attacher ses cheveux, attacher tous les fils lâchesDior scarf to tie up her hair, tie up all loose ends
Laisser un témoin est un péchéTo leave a witness is a sin
Flow de Keisha Plum, Westside Gunn l'inspirationKeisha Plum flow, Westside Gunn the inspo
GxFR comme Pablo Escobar mélangé avec Griselda BlancoGxFR like Pablo Escobar mixed with Griselda Blanco
Le diamant Chopard brilleChopard diamond glows
En été, on sert de la neige, des eskimos de cokeIn the summertime, we servin' snow, cocaine eskimos
Igloo plein de briques, les plus sales du 716Igloo full of bricks, grimiest from the 716
Je suis un génie, je suis un Dieu, je suis une œuvre d'art inestimableI'm a genius, I'm a God, I'm a priceless piece of art
Je suis la vérité, je suis la lumière, j'écris ces chansons mieux la nuitI'm the truth, I'm the light, I write these songs best at night
Ma tête de Méduse est rouge, je suis une déesse au litMy Medusa head red, I'm a goddess in the bed
Des roses poussent entre mes jambes, des roses poussent entre mesRoses grow between my legs, roses grow between my
Le scorpion est le prédateurThe scorpion is the predator
L'échelle est pour l'équilibreThe scale is for balance
Dieu est le plus grandGod is the greatest
Super FlyGod, brrtSuper FlyGod, brrt
Ayy, pote, ayy, poteAyy, homie, ayy, homie
Ayy, pote, écoute çaAyy, homie, dig this
La musique que tu consommes détermine comment tu bouges dans ta vie quotidienne, mecThe music you consume determines how you move in your everyday life, bro
Éteins cette merde triste, éteins cette merde de meurtreTurn that sad-ass shit off, turn that murder shit off
Éteins cette merde, mecTurn that shit off, bro
Tu veux savoir qui est mon rappeur préféré ?You wanna know who my favorite rapper is?
Mon rappeur préféré, c'est Westside GunnMy favorite rapper is Westside Gunn
Tu veux savoir pourquoi ? Putain, je veux être styléYou wanna know why? Bitch, I wanna be fly
Je veux rendre grâce au Très-Haut, mec, je veux bosser, mecI wanna give thanks to the most high, nigga, I wanna hustle, nigga
Je veux être motivé, mec, je veux me sentir cool comme un putain de roi, mecI wanna be motivated, nigga, I wanna feel cool as a motherfucker, bro
C'est pour ça que j'écoute Westside Gunn tous les jours, mecThat's why I listen to Westside Gunn every day, bro
La musique que tu écoutes chaque putain de jour détermine comment tu te lèves et bougesThe music you listen to every fuckin' day determines how you get up and you move
Tu m'entends ?You hear me?
C'est pour ça que Westside Gunn est mon préféré, mecThat's why Westside Gunn is my favorite, nigga
Je veux être le mec le plus stylé du monde, mecI wanna be the flyest nigga in the world, nigga
Je veux être un hustler, mec, je veux être un père, mecI wanna be a hustler, nigga, I wanna be a father, nigga
Rendre grâce au Très-Haut, mecGivin' thanks to the most high, nigga
C'est, c'est ce qu'on fait ici, mecThat's, that's what we on over here, bro
Les Olympiades de la galère ? Cette merde, c'est mort, mecThe struggle Olympics? That shit, that shit dead, bro
Cette merde est morte, mecThat shit dead, bro
La musique est spirituelle, tu m'entends ?Music is spiritual, you heard me?
La musique est très spirituelle, mecMusic is very spiritual, man
Fais attention à ce que tu consommes, mecWatch what you consume, bro
Éteins cette merdeTurn that shit off



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Westside Gunn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: