Richies Partie Deux (feat. Talib Kweli, Madlib & Roc Marciano)

Richies Part Two (feat. Talib Kweli, Madlib & Roc Marciano)

Commandez maintenant avant que les sons de la soul sexy ne s'éloignentOrder now before the sounds of sexy soul get away
Eh les gars, j'ai reçu un super nouvel album par la poste aujourd'huiHey y'all, I got a great new album in the mail today
Des trucs raffinés, les meufs aiment (ouais) le fric et les bagues en diamant (uh)Finer thangs, hoes like (yeah) dough and diamond rings (uh)
C'est un album fantastique, mec, laisse-moi l'emprunterThis is a fantastic album, man, let me borrow it
Ils veulent des choses brillantes, (mes gars) ça fait bang bangThey want shiny things, (my niggas) go bang bang
Non, mon frère, tu dois acheter le tienNo, my brother, you got to buy your own

Yo, ton artiste préféré pour moi c'est du tir au pigeon (ouais)Yo, your top artist to me is target practice (yup)
Trop de rappeurs rincés, le marché s'effondreToo many washed rappers, the markets crashin'
J'ai peut-être entendu ça dans un podcast ou en passantI might'a caught that on a podcast or in passin'
Tu te souviens de ce que j'ai enseigné en classe parce qu'on ne donne pas de passe-droit (non)You recall what I taught in class 'cause we don't give hall passes (no)
Ne te fais pas prendre dans le trafic à la ramasseDon't get caught in traffic lackin'
On dirait que tu fais du rafting en eaux vives, le gars perd ses lunettes (woah)It'll feel like you was white water rafting the boy eyeballs fall out his glasses (woah)
Uh, je viens de lâcher une barre d'or dans le yard doréUh, I just dropped a gold bar up in gold yard
Ils pensaient que j'étais quarterback, comment je lançais des yards avec le bras d'un pro (fais le grand)They thought I was quarterback how I was throwin' yards with a pro's arm (go deep)
Juste pour penser que je volais dans des maisons avec un pied de bicheJust to think I used to break in homes with a crowbar
Casser le bras d'une meuf et ainsi de suite (et ainsi de suite)Break a hoe arm and so on (and so on)
Le blow de mon seul compagnon (ouais)The blow of my only road dog (yup)
Je suis un loup solitaireI'm a lone wolf
Ouais je suis solo mais je ne suis pas vulnérableYeah I'm solo but I'm not vulnerable
Tirs à la tête seulement comme dans une cabine photo, logos Gucci partout sur le canardHead shots only like a photo booth, Gucci logos all over the goose
Je t'ai dit : faire le clown pour la promo, c'est un coup de bozo (merde de clown)I told you: Cappin' for promo, that's a bozo move (clown shit)
Uh, c'est un coup de bozo (dégueulasse)Uh, that's a bozo move (disgusting)
Même Tony a tiré sur Manolo, le fantôme a tiré sur RollaEven tony shot manolo, ghost shot rolla
C'est la même merde encore et encoreIt's the same shit over and over
C'est la fermeture, c'est la sous-cultureIt's closure, it's subculture
Même ton propre frère te fumeEven your own brother 'll smoke you
Même ton propre frère te fumeEven your own brother 'll smoke you

Ayo, je suis tout ce dont vous rêvez, les garsAyo, I'm everything you niggas dream of
Un faisceau vert sur un balai de rue, laisse-moi te dire quelque chose de méchant JeanGreen beam on a street sweeper let me tell you something mean jean
Les drogués se penchent, CD-jean hawks sur le génie des gènesFiends lean CD-jean hawks on the gene genius
Ils me supplient à ma porte pour des teasersGott'm beggin' on my doors for teasers
Donne-moi deux maintenant, j'en achète six plus tard s'il te plaît, ouaisGimme two now I buy six later please yes
Tiens, prends deux, je récupère enfin mon fric et tu rencontres JésusHere it take two I finally get my money then you meetin' Jesus
Il est frais au premier rang à côté de JuliaHe fresh front row next to julia
32 balles, je t'en mets 2232 shots, hit you with 22 of'm
Je fais céder tes toits, donc dernièrement canard canadienCave in your roofs so lately canadian goose
Je joue le mac comme 3000 qui joue leI play the mac like 3000 playing the
Tout h assiette avec les résidus, on ne manque jamaisAll h plate with the residue we never lackin'
Quand ils étaient (piégés ?) on a choisi les 5000 de plusWhen they was (entrapped?) We chose the 5000 extra
Hermès tout vérifié [lamor loch neck galore ?]Hermes all check [lamor loch neck galore?]
Stressant la boîte, il lui reste mille moisStressin' the box, he got a thousand months left
Allah bénisse ! AhAllah bless! Ah
Je suis sorti de la voiture, la meuf veut baiser mon cou (scrrt !)Hopped out the coup, bitch want to fuck my neck (scrrt!)

Je dois avouer, le flow est si ondulant qu'il les rend malades (ouais)I must confess, the flow so wavy it got'm seasick (yeah)
En campagne pour les cœurs et les esprits comme si je volais en balançant des tractsCampaigning for hearts and minds like I'm flyin' over droppin' them leaflets
Violence psychologique comme ce qu'on a fait aux vietnamiensPsychological violence like what we hit the vietnamese with
Mon pho tremble comme si le bœuf l'était ; c'est du lourdGot my pho shaking like the beef is; that's deep shit
Cuisine internationale, le menu est préfixé (prix fixe)International cuisine the menu is prefixed (set priced)
En matière d'étiquette, je vais te planter avec la fourchette que tu utilises pour manger du poissonFrom etiquette, I'll stab you with the fork you use to eat fish
T'es pas dans le street shit, tes remarques sont sarcastiquesYou ain't on no street shit, your remarks facetious
La marque de la bête est commercialisée pour la jeunesse et la vérité c'est que l'abus est scandaleux (vraiment)The mark of the beast is marketed to the youth and the truth is the abuse is egregious (real talk)
J'ai développé un palais plus large ; le régime est diversifié, des coquilles Saint-JacquesI developed a wider pallet; the diet is divers scallops
Des tours devant le palais phallique mais tu (nous écris hors du bulletin des combattants ?)Towers in front of the palace phallic but you (write us off the fighters' ballot?)
J'ai dû mettre de côté des choses enfantines (quoi de neuf ?)I had to put away things that's childish (what up?)
Je suis un homme adulte donc mes mains sont calleusesI'm a grown man so my hands is calloused
Je te mets sur le dos, je te regarde te recroqueviller comme une mèche de cheveuxI put'm on you watch you curl up like a cowlick
Va te faire foutre avec tes suggestions si ta maison est en désordreFuck your suggestions if your house a mess
Les feds me surveillent comme un assigné à résidenceThe feds got me monitored like house arrest
Parce que ma politique c'est Malcolm X'Cause my politics is malcom x
Tu parles trop, laisse un peu ta bouche au reposYou talk too much just give your mouth a rest
Je vis ma vie sans stress, parce que les gars adorent le drame comme si c'était Falcon CrestI live my life without the stress, 'cause niggas love the drama like it's falcon crest

Des trucs raffinés, les meufs aiment le fric et les bagues en diamantFiner thangs, hoes like dough and diamond rings
Ils veulent des choses brillantes, ça fait bang bangThey want shiny things, go bang bang
Ouais, t'as vraiment de la chance dans ce jeuYea, you're real lucky at this game
Ça fait bang bangGo bang bang
Mais au moment où tu t'éloignes des gensBut the minute you put yourself away from the people
Peu importe à quel point tu penses qu'ils sont arriérés et ridiculesNo matter how backward and corny you might think they are
Alors tu es isolé, là, tout seulThen you are isolated, standing there by yourself
Et tu vas te faire tuer ! Tu vas te faire tuer, et ce n'est pas une question de mourir !And you will get killed! You will get killed, and it's not about being killed!
La libération n'est pas une question de mourir !Liberation is not about being killed!
On n'est pas intéressés par ces suicidesWe are not interested in those suicides
On veut vivre ! On veut une nouvelle vie !We want to live! We want a new life!
Tout ce qui a de la valeur dans la communauté noire, nous devons le contrôlerEverything of value in the black community we must control