23 de Maio

May 23rd

23 de Maio

Yha, it's because nothing happens here by chanceYha, é porque aqui nada acontece por acaso
We are a consequence of historyNós somos consequência da história
Product of the choices our ancestors madeProduto das escolhas que os nossos antepassados fizeram
So my crew only came hereEntão a minha crew só veio aqui
To honor free rapQue é p'a homenagear o rap livre
Both those who raised us and those who will descend from usTanto quem nos ascendeu como quem nos vai descender
We are that tributeNós somos essa homenagem
And those who never understood this missionE quem nunca entendeu essa missão
Who never truly had it with us can leave, you knowQuem nunca teve verdadeiramente nela connosco pode bazar, you know
You feel me?You feel me?

Always trying to put yourself at an advantageSempre a quereres te pôr em vantagem
Always trying to bring me down more, niggaSempre a quereres me pôr mais pra baixo nigga

You were never really like thatTu nunca foste assim tão really
So nigga if you want to go, goEntão nigga se tu queres ir vai
You go, goTu vai, vai
(If you want to go, you want to go)(Se tu queres ir vai, queres ir vai)
You were never really like thatTu nunca foste assim tão really
So nigga if you want to go, goEntão nigga se tu queres ir vai

Uh, I remain the same niggaUh, eu continuo o mesmo nigga
Same face being spat on by snakes, fuck fake niggasMesma cara a ser cuspida por snakes, fuck fake niggas
(Fuck fake niggas)(Fuck fake niggas)
Don't mix me having goods with 'being good' (nigga)Não mistures eu ter bens com 'tar bem (nigga)
I know what you want is to open the coffin so I lie downEu sei que o que tu queres é abrir o caixão p'ra que eu me deite
Doubt the blows I took from life, heart of iceDuvida bofas que eu levei da vida, coração d'ice
Steel on my chin, I make my chin God at my feetAço no meu queixo, faço do meu queixo God nos meus pés
But if you want to go, go away, don't come, I already wonMas se quiseres ir, vai-te embora, não venhas eu já venci
I win, I winVency, vency

May 23rd, another anniversary of my bloodthirsty k23 de maio, outro aniversário do meu k sanguinário
Party scheduled with dress code and even a scheduleFesta marcada com dress code e até horário
But the clock kept ticking, ticking and only 5 or 6 idiots remained (nigga)Mas o relógio rodava, rodava e ficaram os 5 ou 6 otários (nigga)
And I see you with flaws, I hear your linesE eu 'tou-te a ver com falhas, 'tou-te a ouvir as falas
It's been 10 years, it's always the same storyJá passaram 10 anos, és sempre a mesma história
You're the same phony, the same motherfuckerTu 'tás o mesmo phony, o mesmo motherfucker
You don't take off your hat for anyone to see that shit looseNão nos tiras o chapéu para ninguém ver essa shit à solta
No one sees the excitementNinguém ver a excitação
That you have in your heart but don't express on your faceQue tens no coração mas não expressas no rosto
You're a fakeTu és um falso
Haven't you been yet?Ainda não foste?

So if you want to go, goEntão se tu queres ir vai
You go, go (if you want to go, you want to go)Tu vai, vai (se tu queres ir, queres ir vai)
You were never really like thatTu nunca foste assim tão really
So nigga if you want to go, goEntão nigga se tu queres ir vai
Wait, fuck itEspera, fuck it
Go, go (if you want to go, go)Vai, vai (se tu queres ir vai)
You were never really like thatTu nunca foste assim tão really
So nigga if you want to go, goEntão nigga se tu queres ir vai

(Hey)(Hey)
You were never really like thatTu nunca foste assim tão real
So nigga if you want to go, goEntão nigga se tu queres ir vai
(Hey)(Hey)
Just don't forget that it was meSó não te esqueças que fui eu
Who helped you when you neededQue te ajudei quando tu precisaste

I've come to the conclusion that I confuse niggasCheguei à conclusão que faço confusão aos niggas
And they want trouble but not even with fusionE eles querem confusão só que nem com fusão
Can they point a finger at meConseguem-me encostar o dedo
I'll introduce you to fear with noises in your houseVou-te apresentar o medo com barulhos na tua casa
I'll make you sleep forever (pow pow)Faço-te dormir para sempre (pow pow)
And if I get arrested I'll go near my brother, motherfuckerE se for preso vou para perto do meu brother, motherfucker
Open your eyes like you hit the coke, motherfuckerAbre os olhos tipo que deste na coca, motherfucker
Wardrobe, kilos guard is not clothes, motherfuckerGuarda-fatos, guarda quilos não é roupa, motherfucker
I have a belt more expensive than your clothes, motherfuckerEu tenho cinto mais caro que a tua roupa, motherfucker

Nigga kill me or spare me beating at the Bobadela stationNigga mata-me ou então poupa-me porrada na esquadra da Bobadela
Mom asks where I've beenMamã pergunta onde é que eu fui
(Mom asks where I've been)(Mamã pergunta onde é que eu fui)
Lady I told to fuck off says she got pregnant 3 monthsDama que mandei p'ro caralho diz que engravidou 3 meses
After the 'hallelujah'Depois do 'aleluia'
You're good at being fake and that doesn't make you a real niggaTu és bom a ser fake e isso não faz de ti nenhum real nigga
You're not a real niggaNão és real nigga
So goEntão vai
Time you'll waste talking bad about meTempo que vais perder a falar mal de mim
Doesn't hinder the trajectory niggaNão atrapalha a trajetória nigga
Go, niggas only have Beckham's styleVai, os niggas só têm pinta de beckham
I'm really with the victory niggaEu 'tou mesmo com a vitória nigga
Go, while you're trying to gossipVai, enquanto 'tás a tentar fazer fofoca
I'm trying to make history, niggaEu 'tou a tentar fazer história, nigga
Go, it's because mine are already here, soVai, é porque os meus já tão aqui, então

If you want to go, go (uh, wet bed gang)Se tu queres ir vai (uh, wet bed gang)
You go, go (if you want to go, go)Tu vai, vai (se tu queres ir vai)
You were never really like that, so nigga if you want to go, goTu nunca foste assim tão really, então nigga se tu queres ir vai
Wait, fuck itEspera, fuck it
Go, go (if you want to go, go)Vai, vai (se tu queres ir vai)
You were never really like that, so nigga if you want to go, goTu nunca foste assim tão really, então nigga se tu queres ir vai
Then goEntão vai

Happy birthday, happy birthday, happy birthdayHappy birthday, happy birthday, happy birthday
May 23rd23 de maio
GoVai
Pussy nigga, pussy nigga, pussy niggaPussy nigga, pussy nigga, pussy nigga
GoVai
I don't give a shit about youTou-me a cagar p'ra ti
That fee is more expensive than all your facesEsse caché é mais caro que as tuas caras todas
GoVai
Haven't you been yet?Ainda não foste?