Funge (part. Psico)

Funge (ft. Psico)

Funge (part. Psico)

Natte bed gangWet bed gang

[Oz][Oz]
Ik ga een pizza roken, de vloer met de pizzy op een vloer van 100 euroTou a pitar uma pizza, a pisar a lisa com o pizzy num piso de 100 paus
We sluiten de deal met een wii die hij kent, die uit Iran kwam met nog 10 broersFechamos o bizno com um wii que ele conhece que veio do irão com mais 10 irmãos
Ik deed veel bullshit, dat geef ik toe, de lerares straft, man, dat is conflictFazia muita bullshit admito, a prof castiga mano isso é conflito
Ik zei tegen de oppas dat ik niet blijf, ik heb de routine van een rijke in mijn ogenEu dizia à contínua eu não fico, eu tenho na retina a rotina dum rico
Maar vandaag vier ik verjaardagen als beroemdheden, mijn brein is bepantserd met rijmenMas hoje, eu celebro idades como celebridades o meu cérebro blindado com rimas
Zie je ons als we worden getrakteerd en zij worden vermaakt,Tás a ver nós sermos brindados e elas serem brincadas,
Die blanken willen alleen maar negerenEssas brancas já so querem niggas
Niets ongewoons, ik verspreid een ziekte, ik maak reclameNada de invulgar, tou a espalhar uma doença tou-me a divulgar
Rijd langzaam op de tweede, dromend en de diva die wacht, ik ben dichtbijA conduzir na 2ª bem devagar, a divagar e a diva que aguarde tou perto
Ik ben in de V met mijn maat kroa, ik kom uit de V, de hoofdstad van LissabonTou na v com o meu cara kroa, sou da v capital de lisboa
Mijn stijl is zo, het is koud, het is freakyO meu estilo é assim é frio é freak
En de chicste complimenten zijn om haar v-block boazona te noemenE o elogio mais chique é chamar-lhe v-block boazona
En ik neem de telefoon niet op als je belt, ik maak onderscheid tussen side bitches aan de kledingE eu nem atendo quando tu ligas, diferencio side bitches por túnicas
En de mooie, unieke, bescheiden meiden bellen en zuigen die hooligans hood niggasE as bonitas, miúdas únicas púdicas chamam e mamam esses hooligans hood niggas
Maar soms ben ik moe, soms gooi ik het eruit en de beat komt alleen met een refreinMas eu canso-me às vezes, eu lanço às vezes e a cena só bate com coro
Maar de dans is hetzelfde, ik ga verder, en ik laat de beats stromenMas a dança é a mesma eu avanço à mesma, e ponho os beats a soro
Dat doet er niet toe, man, ik heb haast, ik slik de tranen wegIsso não interessa mano eu tou com pressa, engulo o choro
Dus mama verwarmt het en zet het op tafelEntão a mãe aquece e põe na mesa
Funge en een beetje saus die ik eetFunge e uma beca de molho que eu como

Want dit leven zijn maar 2 of 3 dagenPorque essa vida são só 2 ou 3 dias
Plus 2 of 3 wijvenMais 2 ou 3 pussies
Plus 2 of 3 nummersMais 2 ou 3 sons
Met nog 2 of 3 niggas, ik zie hetCom mais 2 ou 3 niggas, tou a ver
Dus waarom zou je willen lijden, het is zo weinigEntão vais querer sofrer pra quê, é tão pouco
Want dit leven zijn maar 2 of 3 dagenPorque essa vida são só 2 ou 3 dias
Plus 2 of 3 wijvenMais 2 ou 3 pussies
Plus 2 of 3 niggasMais 2 ou 3 niggas
Plus 2 of 3 nummers, ik zie het (ze zeggen dat alles al gezegd is)Mais 2 ou 3 sons, eu tou a ver (dizem que está tudo dito)
Dus waarom zou je willen lijden, het is zo weinigEntão vais querer sofrer para quê, é tão pouco
(Yeah) dit leven zijn maar(Yeah) essa vida são só

[Psico][Psico]
Ze zeggen dat alles al gezegd is, alles is mooi, maar als een gast struikeltDizem que tá tudo dito, tá tudo bonito, mas se um gajo tropeça
Is het allemaal een mythe, niets is kleurrijk, ga onder de conversatieJá é tudo um mito, nada é colorido, põe-te em baixo da conversa
Daarom ga ik snel met gas en haast door deze fasePor isso é que eu passo depressa com gás e pressa ca fase impressa
Want ik kom van onder met mijn mensen, waar jij heen gaat, doet er niet toePorque eu venho debaixo com o meu people, onde tu vais não interessa
Je zegt dat je bij ons was, ik betwijfel of ik je heb gezienDizes que tavas connosco nas cenas, tou a duvidar que te vi
Ze praten over de views, kijk naar de honderden duizenden die ik heb geschrevenEles falam das views, olha as centenas de milhar que escrevi
Ik ben de ghostwriter en ik laat niets zienEu sou o ghost writter e não mostro nada
Wil je top rijmen met die touch, leeg de kluis, betaalQueres rimas top com aquele toque esvazia o cofre, paga
Jouw rotte crew kan niets, ze zijn bezorgdTua staff podre nada pode anda preocupada
Ik zei tegen de oude, breng de funge, elke lunch was goedEu disse a cota trás o funge, qualquer almoço dava
Vrienden worden vijanden, de reden die ze geven is pakaAmigos tornam-se inimigos, o motivo que dão é paka
Oude momenten waren glimlachen, vandaag geven ze je een mesMomentos antigos eram sorrisos, hoje frios dão-te facada
Gisteren waren het omleidingen en atrofieën, vandaag leef je met je handen gebondenOntem eram desvios e atrofios, hoje vive se de mão atada
Dit leven is een buffet, biefstuk eindigt nietEsta vida é um rodízio, bife não acaba
Vergelijk Messi niet met iemand die op de tribune leeft (nah)Não compares o messi com quem vive na bancada (nah)
Vergelijk ons niet, je bent slecht, zei mijn bitch in het geheimNão nos compares, és péssimo, disse-me a tua bitch pela calada
Mijn maat kroa is dik, spuugt de shit op de trackMeu puto kroa tá fat cospe a merda na track
We vallen op het concert, we hebben een zwak voor rapNós caímos no concerto temos queda pó rap
Ik zie alleen maar haters hier, ze zeggen dat we dom zijn, negeren onsSó vejo haters por aqui, dizem que somos burros, ignoram-nos
Maar bereid die ellebogen voor, want die gasten houden van onsMas preparem esses cotovelos,porque esses putos adoram-nos
Een gast dropte, toch, je hebt de troep te voetUm gajo dropa né, tens a tropa a pé
Iedereen achter de buzz, ik ga al een tijd met de bootTodos atrás do buzz eu ando de bote há bué
Ze houden zich aan de theorie, wij droppen echtCingem-se à teoria, nós dropamos mesmo
Ze zeggen dat ze op de weg zijn, wij zijn echtEles dizem que tão na via, nós tamos mesmo

Want dit leven zijn maar 2 of 3 dagenPorque essa vida são só 2 ou 3 dias
Plus 2 of 3 wijvenMais duas ou 3 pussies
Plus 2 of 3 nummersMais 2 ou 3 sons
Met nog 2 of 3 niggas, ik zie hetCom mais 2 ou 3 niggas, tou a ver
Dus waarom zou je willen lijden, het is zo weinigEntão vais querer sofrer pra quê, é tão pouco
Want dit leven zijn maar 2 of 3 dagenPorque essa vida são só 2 ou 3 dias
Plus 2 of 3 wijvenMais duas ou 3 pussies
Plus 2 of 3 niggasMais 2 ou 3 niggas
Plus 2 of 3 nummers, ik zie hetMais 2 ou 3 sons, eu tou a ver
Dus waarom zou je willen lijden, het is zo weinigEntão vais querer sofrer pra quê, é tão pouco
Want dit leven zijn maarPorque essa vida são só

[Gson][Gson]
Vandaag beloof ik dat ik zal proberen expliciet te zijnHoje eu prometo que vou tentar ser explícito
Ik wil je alleen maar laten voelen, alleen datEu só quero-te levar a sentir, só que
Om je zintuigen te verhogenPra poderes elevar os sentidos
Moet je eerst stoppen met oordelen (dus)Primeiro tu tens que deixar de ser juiz (então)
Hoe kan ik stoppen met vreemd zijnComo é que vou deixar de ser esquisito
We hebben intrinsieke durfA gente tem audácia intrínseca
En zolang er geen ratten het nieuws verspreidenE desde de que chibos não passem a notícia
Is alles makkelijker zonder de politie (dus)É tudo mais facilitado sem a polícia (então)
Laat me proberen expliciet te zijnDeixa-me tentar ser explícito
Maar als ik stop met vreemd zijnMas se eu deixar de ser esquisito
Wordt deze rap saai en ongelukkig enEsse rap torna-se chato e infeliz e
Dat betekent jullie in crisis laten, afgezien van datIsso quer dizer deixar-vos em crise, à parte de tudo isso
Als ik je onverschillig heb gemaakt, geef jezelf dan geen schuldSe eu te tornei indiferente, nem te culpes
Want er zijn geen echte niggas meer, alleen maar slim pussy niggasPorque já não há real niggas, só niggas inteligentemente pussies
En de pussies vragen hem waarom je hem nog niet hebt verlaten of niet hebt bedrogenE as pussies dizem-lhe porque é que ainda não o deixaste ou não o traíste
Ze gelooft alleen in een godson, ze is monotheïstischEla só acredita num godson, é monoteísta
Maar fuck it, dit leven corrigeert meMas sa foda, a mim essa vida puta corrige-me
En jij bent geen pure thug, je wilt alleen maar protagonismeE tu não és puro thug mesmo, tu só queres protagonismo
Als de problemen vermoeien, slapen thugs om uit te rusten van het levenSe os problemas cansam, thugs dormem pra descansarem de vivê-los
En de enige dromen die ze hebben zijn om geen nachtmerries meer te levenE os únicos sonhos que têm é de não viverem mais pesadelos
En ik maak rap voor mijn vrienden die thuis PS4, PS3 spelenE eu faço rap prós meus que tão em casa a jogar ps4, ps3
En voor degenen die op straat zijn en gedwongen worden om met de PSP te spelen (damn)E prós que tão na rua e são obrigados a jogar com a psp (damn)
Dus vanaf nu: TemoEntão daqui em diante: Temo
En vandaag wil ik zijn wat ik wil zijn als ik groot ben: KleinE hoje o que eu quero ser quando for grande: Pequeno
Maar kom op, laat me proberen expliciet te zijnMas vá deixa-me tentar ser explícito
Vergeet die zwelling in je bicepsEsquece esse inchaço no bícep
Zolang je de sleutel van de glimlach vindtDesde que encontres a chave do sorriso
Fuck wat jouw chakra's zeggenSa foda o que os teus chakras dizem
En het kwaad dat ik deedE o mal que eu fiz
De mensen fluisterenO pessoal cochicha
Malcolm XO malcom x
Is bovenaan aan het vragenTá no alto a pedir
Geef me iets concreetsDá-me algo conciso
Dus ik maak het waarEntão concretizo
Eerst laat me proberen expliciet te zijn (kom op)Primeiro deixa-me tentar ser explícito (vá)
Laat me proberen expliciet te zijnDeixa-me tentar ser explícito
Het is altijd hetzelfde kindÉ sempre o mesmo miúdo
En we eten de funge van mama zodat we daarna de wereld kunnen opeten (ai ai, ai ai)E a gente come o funge da mãe que é para a seguir ir comer o mundo (ai ai, ai ai)

Want dit leven zijn maar 2 of 3 dagenPorque essa vida são só 2 ou 3 dias
Plus 2 of 3 wijvenMais duas ou 3 pussies
Plus 2 of 3 nummersMais 2 ou 3 sons
Met nog 2 of 3 niggas, ik zie hetCom mais 2 ou 3 niggas, tou a ver
Dus waarom zou je willen lijden, het is zo weinigEntão vais querer sofrer pra quê, é tão pouco
Want dit leven zijn maar 2 of 3 dagenPorque essa vida são só 2 ou 3 dias
Plus 2 of 3 wijvenMais duas ou 3 pussies
Plus 2 of 3 niggasMais 2 ou 3 niggas
Plus 2 of 3 nummers, ik zie hetMais 2 ou 3 sons, eu tou a ver
Dus waarom zou je willen lijden, het is zo weinigEntão vais querer sofrer pra quê, é tão pouco
Want dit leven zijn maarPorque essa vida são só