Visão Noturna

Nachtvisie

Visão Noturna

Wond kleurt mijn lichaam, ik heb het bloeden niet gestoptFerida pinta o meu corpo, não estanquei o sangramento
Ik investeerde in mijn pijn, vandaag bloedt deze wond groenInvesti na minha dor, hoje essa ferida sangra verde
Wil je proeven uit mijn glas, wil je de oorlogspotion drinkenQueres provar do meu copo, queres beber poção da guerra
Wil je drinken wat de band drinktQueres beber o que a banda bebe
In deze sfeer explodeert de dop als Moët ChandonNesse ambiente a tampa explode like Moët Chandom

Dus waarschuw ze dat ik geen vijanden wil op mijn troonTão avisa que eu não quero enemies no meu trono
De crew maakt de zomer kapot en houdt de mis in de herfstA turma mata o summer e faz a missa em outono
Ze wil alleen zwarten, schatje, ze heeft nachtvisieEla só quer pretos, baby tem visão noturna
Je gaat weten dat de dop explodeert als Moët ChandonVais saber que a tampa explode como Moët Chandom
Dus waarschuw ze dat ik geen vijanden wil op mijn troonTão avisa que eu não quero enemies no meu trono
De crew maakt de zomer kapot en houdt de mis in de herfstA turma mata o summer e faz a missa em outono
Ze ziet alleen zwarten, schatje, ze heeft nachtvisieEla só vê pretos, baby tem visão noturna
Je gaat weten dat de dop explodeert als Moët ChandonVais saber que a tampa explode como Moët Chandom

Altijd stil in dezelfde buurt, ik ben op de weg (V-Block)Sempre parado no mesmo bairro, eu tô na via (V-Block)
Ook al weet ik dat dit leven niet voor mij is, yahMesmo sabendo que essa vida não é pra mim, yah
Studio gaat al mijn jongens rijk maken, yahEstúdio vai tornar todos os meus rapazes ricos, yah
Jou voorbijgaan is een simpele taak, yahUltrapassar o teu nigga é uma tarefa simples, yah
Ik heb je nooit willen verlaten, dame, maar nu is het al zoEu nunca quis te deixar lady, mas agora já tá
Ik kies bitches als pim-pam-pum als ik in de club benTô a escolher bitches tipo pim-pam-pum quando eu 'tô no club
Ja, paniek altijd als ik winkelcentra binnenkomYeah, pânico sempre que entro em centros comerciais
Ja, ik kom binnen en maak concerten leeg als ik op festivals speelYeah, eu chego e esgoto concertos quando toco em festivais
Ja, en het gaat altijd tot het uiterste, heyYeah, e chega sempre ao limite, hey
Ik rook de plant en mediteer, heyEu fumo a planta e medito, hey
Ik deed twee gram in een liter, heyPus duas gramas num litro, hey
Dat gaat me een trip geven, heyIsso vai dar-me uma trip, hey
Ik ben met een chick, ze is stripper, heyTô com uma bitch, ela é stripper, hey
Ze zuigt mijn lul, heyEla chupa a minha dick, hey
Ze zegt dat ik rijk ga worden, yah-yah-yah-yahEla diz que eu vou ser rich, yah-yah-yah-yah

De rook raakt het plafond terwijl deze whisky me raakt in mijn nekO fumo bate no ceiling enquanto esse uísque me bate na crista
Ik gaf je een kamer vol kansenEu dei-te uma sala com oportunidades
En dezelfde kamer zit vol opportunistenE a mesma sala tá cheia de oportunistas
Op de dansvloer of in de steeg tot het de handtekening van het ghetto isNa pista ou no beco até ser a rubrica do ghetto
Laten we het doen, laten we het doen, laten we het doen, laten we het doenLet's get it, let's get it, let's get it, let's get it
Laten we het doen, laten we het doen, laten we het doen, laten we het doenLet's get it, let's get it, let's get it, let's get it
Die woede op mijn lichaam krijg ik niet wegEssa raiva marcada no corpo não tiro
Ik wil deze wereld, ik heb de stad al gegetenEu quero esse mundo, eu já comi a city
Ik voel je angst, het kan me verwondenEu sinto o teu fear ele pode me ferir
Maar geen enkele wond beïnvloedt het gevoel, het geloof verbond de kracht aan de firmaMas nenhuma ferida interfere no feeling, a fé ligou firmeza à firma
Natuurlijk, ik maakte van mijn kracht jouw krachtClaro, eu só fiz da minha força a tua força
Ik ga je helpen met de stamina die over isVou-te ajudar com a stamina que resta
Ik leerde dat we allemaal GodSon zijnEu ensinei que todos somos GodSon
Hoe kan je boos zijn op Gerson?Como é que pode ter raiva do Gerson?
Stemmen van voorouders in mijn hoofdVozes de antepassados na minha Head
Ik heb een hekel aan de heren van de adelTenho raiva dos senhores da nobreza
Mama, geef je geld aan de kerkMãe, entrega o teu dinheiro na igreja
De priester zegt dat dit de prijs van geloof isO padre diz que esse é o preço da crença
Niets vertelt me wat de prijs van gebed isNada me diz qual é o preço da prece
Ik zei dat ik het onmogelijke wil, er is geen plafond in de luchtEu disse que eu quero o impossível, não há teto no sky
Nigga, ik drink van het antidot gemaakt van zweetNigga, eu bebo do antídoto feito de suor
En bij de toast explodeert de dop als Moët ChandonE no brinde a tampa explode like Moët Chandom

Dus waarschuw ze dat ik geen vijanden wil op mijn troonEntão avisa que eu não quero enemies no meu trono
De crew maakt de zomer kapot en houdt de mis in de herfstA turma mata o summer e faz a missa em outono
Ze wil alleen zwarten, schatje, ze heeft nachtvisieEla só quer pretos, baby tem visão noturna
Je gaat weten dat de dop explodeert als MoëtVais saber que a tampa explode like Moët

Kijk, ze wachten tot deze shit explodeertOlha eles à espera que essa porra expluda
Ze willen proosten omdat ze een kort geheugen hebbenQuerem brindar por ter memória curta
Ik betaal geen sugas, mijn crew is van shootersNão pago sugas, minha tropa é de shooters
Altijd klaar om te laten zien hoe de band speeltSempre prontos a mostrar como a banda batuca
Jongen, hou je mond en geef die paca een klapBoy tu cala a boca a dar surra a essa paca
Mijn crew maakt rommel, ze misbruikt WhatsApp?Minha tropa desarruma ela abusa o WhatsApp?
Organiseer je roes of verander je praatjeOrganiza a tua moca ou então muda o teu papo
Deze crew steekt in brand on the smoke à la PogbaEssa tropa incendeia on the smoke à Pogba
Zoon van Rossi, mijn poppaFilho do Rossi, meu poppa
Aan het sparen om het goed te doen voor de papa?A poupar para deixar pra'o bem o papa?
Wanneer het album uitkomt DKQuando sair o álbum DK
Motherfucker, deze shit is mijn focusMotherfucker essa merda é o meu foco
Dus waarschuw ze dat ik geen vijanden wil in de beefEntão avisa que eu não quero inimigos no beef
Die mijn Louis-jackett verpestenA estragar o meu jacket da Louis
Durag is van Louis, t-shirt is van Louis, ik ben Louis, ik ben LouisDurag é da Louis, t-shirt é da Louis, sou Louis, sou Louis
Met een bril ben ik een, dus niggas zijn Looney TunesLunetas sou um, então niggas são Looney Tunes
Bij de test heb ik alleen profs gegeten, daarna nam ik leerlingen aanNo teste eu só comi profs, depois assumi alunos
Jongen, hou je mond, jij bent een leerling, ik ben de vaderBoy, tu cala boca és aluno, eu sou father
Dus er is geen onderwerp, neem het aanPortanto não há assunto, assume
In elke vrucht van mij zit sapEm cada minha fruta há sumo
Kijk naar mijn sumo-crewEncara a minha turma de sumô
Als de dop explodeert, is er een boomSe a tampa explode há Boom

Ik moet de grinder schoonmakenEu preciso de limpar o grinder
Contacten van de telefoon en die kut van een hoofdContatos do phone e a puta da head
Ik ben ondernemer, ik praat alleen over geldSou empresário, só falo de notas
Ik moet verdienen om advies te gevenPreciso faturar até pra dar conselho
Mama, ik ben vol woede tegen klootzakkenMamã, eu ando cheio de raiva de filhos da puta
Die alleen ouder zijn in leeftijdQue só na idade são mais velhos
Ik voel de comfort van die kut van een BenzTô a sentir conforto da puta do Benz
Eerst zeg ik een gebed, daarna versnellenPrimeiro me benzo, depois acelero
Dan druk ik mijn voet verder op het pedaalDepois afundo mais o pé no pedal
Om te zien of ik land in Rio of São PauloPra ver se aterro no Rio ou São Paulo
Acrobatiek om onsterfelijk te zijn, ver weg van het geloof dat me haat en kwaad wilAcrobacias pra'a ser imortal, longe da fé que me odeia e quer mal
Ik ben met mijn jongen in elke omstandigheidEu 'tô com o meu boy em qualquer circunstância
En ik bied mijn excuses aan voor de herhalingE peço desculpa pela redundância
Maar kindertijdscrew verlies ik voor nietsMas tropas de infância não perco por nada
En zelfs zonder geld maken we de dansE me'mo sem guita a gente faz a dança
Ik ben in vliegmodus, ik wil geen telefoontjesEu 'tô em modo voo, não quero chamadas
Ik wil geen berichten die om cash vragenNem quero mensagens a pedirem cash
Ik ben met een kap in het donkerTô encapuzado no escuro
Dat verhoogt de roes en verlicht ook het gezichtQue tá aumentar a moca e também tá iluminar a face
Oh vader, verlicht mijn gezicht, oh vader, verlicht mijn dagenOh pai ilumina-me a face, oh pai ilumina-me os days
Verwijder die fakes, en breng me de Moët voor de prestatiesDepois elimina esses fakes, e traz-me a Moët pelos feitos

Wond kleurt mijn lichaam, ik heb het bloeden niet gestoptFerida pinta o meu corpo, não estanquei o sangramento
Ik investeerde in mijn pijn, vandaag bloedt deze wond groenInvesti na minha dor, hoje essa ferida sangra verde
Wil je proeven uit mijn glas, wil je de oorlogspotion drinkenQueres provar do meu copo, queres beber poção da guerra
Wil je drinken wat de band drinktQueres beber o que a banda bebe
In deze sfeer explodeert de dop als Moët ChandonNesse ambiente a tampa explode like Moët Chandom

Dus waarschuw ze dat ik geen vijanden wil op mijn troonTão avisa que eu não quero enemies no meu trono
De crew maakt de zomer kapot en houdt de mis in de herfstA turma mata o summer e faz a missa em outono
Ze wil alleen zwarten, schatje, ze heeft nachtvisieEla só quer pretos, baby tem visão noturna
Je gaat weten dat de dop explodeert als Moët ChandonVais saber que a tampa explode like Moët Chandom
Dus waarschuw ze dat ik geen vijanden wil op mijn troonTão avisa que eu não quero enemies no meu trono
De crew maakt de zomer kapot en houdt de mis in de herfstA turma mata o summer e faz a missa em outono
Ze wil alleen zwarten, schatje, ze heeft nachtvisieEla só quer pretos, baby tem visão noturna
Je gaat weten dat de dop explodeert als Moët ChandonVais saber que a tampa explode como Moët Chandom