Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.527

davina mccall

Wet Leg

Letra

Significado

davina mccall

davina mccall

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Ik zal je Davina zijn, ik kom je halenI'll be your Davina, I'm coming to get you
Haal je van het station, laat je nooit meer gaanFetch you from the station, never gonna let you go
Het is dat soort liefdeIt's that kind of love
Sippend op Ribena, fuck die Coca-ColaSipping on Ribena, fuck that Coca-Cola
Vraag me of ik van je hou, schat, je weet het alAsk me if I love you, baby, you already know
Het is dat soort liefdeIt's that kind of love

Dagen eindigen te snelDays end too soon
Als ik bij jou benWhen I'm with you
Bij jou zijn is maar een—To be with you is but a—

Droom over ons samen op vakantieDream about us taking holidays together
We geven niet eens om slecht weerWe won't even care if we get shitty weather
Oh, want jij bent als de zonOh, 'cause you're like the Sun
Dagen worden maanden en maanden jarenDays turn to months and months into years
We groeien met de pijn, we drogen elkaars tranenWe're growing with the pain, we dry each other's tears
Je weet, je bent mijn lieve baby-engelYou know, you're my sweet baby angel

Je weet dat ik zouYou know that I would
Alles voor je doenDo anything for you
Het is als een droom die uitkomtIt's like a dream come true
Elke dag probeer ik iets te zeggen om je te laten glimlachenEvery day is spent trying to say something to make you smile

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Ik zal je Shakira zijn, wanneer, waar dan ookI'll be your Shakira, whenever, wherever
Je weet dat ik door de stormachtige weersomstandigheden zal zeilenYou know I'll come sailing through the stormy weather
Oh, het is dat soort liefdeOh, it's that kind of love
Nooit zal ik je achterlaten op een eilandNever will I leave you stranded on an island
Je weet dat ik je strakker zou vasthouden dan een pythonYou know I would hold you tighter than a python
Oh, het is dat soort liefdeOh, it's that kind of love

Dromen eindigen te snelDreams end too soon
Als ik bij jou benWhen I'm with you
Ik zou naar de hel en terug gaan gewoon—I'd go to hell and back just—

Om een uur met jou door te brengenTo spend an hour with you
Zeg het maar en ik kom eraanJust say and l'll come through
Het is toch een beetje koud op aardeIt's kinda cold on earth anyway
Als je niet in de buurt bentWhen you're not around

Dat is het leven (s nachts staar ik naar het plafond)That's life (at night I'm staring at the ceiling)
Dat is de liefde (denk aan jou, droom ik?)That's love (thinking about you, am I dreaming?)
Als jij een droom bent, wil ik nooit meer wakker wordenIf you are a dream then I don't ever wanna wake up
Dat is het leven (ik weet niet hoe ik dit gevoel moet stoppen)That's life (I don't know how to stop this feeling)
Mijn liefde (oh, ik ben verliefd, dat moet je geloven)My love (oh, I'm in love, you best believe it)
Als dit een droom is, wil ik nooit meer wakker wordenIf this is a dream then I don't ever wanna wake up


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wet Leg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección