Traducción generada automáticamente
Make You Feel Love Again
Wet Willie
Hacerte Sentir Amor Otra Vez
Make You Feel Love Again
Necesitas darle una oportunidad al amorYou need to give love
Otra vez.Another try.
¿Una mala historia de amor,One bad love affair,
Nunca mueres?You never die?
Sé que te rompió el corazón,I know he broke your heart,
Demasiado, chica.Too, girl.
Pero hey, no es el finBut hey, it's not the end
Del mundo.Of the world.
Estoy aquí para intentarI'm here to try
Consolarte.To comfort you.
De todas las cosasFrom all the changes
Que te hizo pasar.He put you through.
[Estribillo:][Chorus:]
Quiero,I wanna,
Hacerte sentir amor otra vez.Make you feel love again.
Hacerte saber que tienes una amiga.Let you know that you got a friend.
Quiero,I wanna,
Hacerte sentir amor otra vez.Make you feel love again.
Estaré contigoI'll stick by you
Hasta el final.To the very end.
[Fin del estribillo][End Chorus]
Tienes miedo al amor,You're afraid of love,
Porque fuiste herida.'Cause you was hurt.
Él puso tu buen nombre,He put your good name,
En el suelo.Down in the dirt.
Hay tanto amor,There's so much love,
Dentro de mí.Inside of me.
Te lo daré,I'm gonna give to you,
Una vez que tu mente esté libre (?)Once your mind is free (?)
Chica, sé por lo que has pasado.Girl, I know what you've been through.
Porque ves, estoy tratando de compensártelo.'Cause you see, I'm tryin' to make it up to you.
[Estribillo][Chorus]
Pero escucha,But listen,
Solo llama mi nombre,You just call my name,
Amaré lejos tu dolor,I'll love away your hurt,
Y aliviaré tu sufrimiento.And ease your pain.
Puedo satisfacer tu deseo,I can satisfy your desire,
Y darte amor,And give you love,
Que tu cuerpo requiere.That your body requires.
[Puente][Bridge]
Voy a,I'm gonna,
Hacerte sentir amor otra vez.Make you feel love again.
Hacerte saber que realmente tienes una amiga.Let you know that you really got a friend.
Quiero,I wanna,
Hacerte sentir amor otra vez.Make you feel love again.
Estaré contigoI'll stick by you
Hasta el final.'Til the very end.
Quiero,I wanna,
Caminar contigo,Walk with ya,
Hablar contigo,Talk with ya,
¡Sí!Yeah!
Quiero, quiero...I wanna, I wanna...
¡Ahora ahora ahora ahora...Now now now now...
Caminar contigo, nena,Walk with ya, baby,
Hablar contigo, mamá,Talk with ya, mama,
Quiero, quiero...I wanna, I wanna...
¡Hey!Hey!
Hacerte sentir amor otra vez.Make you feel love again.
Hacerte saber que realmente tienes una amiga.Let ya know that you really got a friend.
Quiero,I wanna,
Hacerte sentir amor otra vez.Make you feel love again.
Estaré contigo hasta el final.I'll stick by you to the very end.
Voy a,I'm gonna,
Hacerte sentir amor otra vez.Make you feel love again.
Voy a,I'm gonna,
Hacerte sentir amor otra vez.Make you feel love again.
Otra vez y otra vez y otra vez, nena...Again and again and again, baby...
¡Bien!...Well!...
Hacerte sentir amor otra vez...Make you feel love again...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wet Willie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: