Put Your Money Where You Mouth Is

Setz dein Geld da ein, wo dein Mund ist

Put Your Money Where You Mouth Is

Gib mir etwas EchtesGimme something real
Etwas, das ich fühlen kannSomething i can fell
Ich bin ein bisschen müde, mich so abgestumpft zu fühlenKinda tired of feelin' this jaded
Sind wir blind, können wir findenAre we blind can we find
Den Weg, der uns nach Hause bringtThe road that's gonna take us home

Kannst du das Gesagte auch tunCan you walk the talk
Mit einem leeren HerzenWith an empty heart
Versuchst, das zu geben, was du nicht besitztTryin' to give what's not in your possession
Geh nach innen, werde lebendigGo inside come alive
Sei derjenige, der seinen Standpunkt verteidigtBe the one who's gonna stand your ground

Ich habe genug von den DoppelstandardsI had enough of the double standards
Ja bedeutet nein in der politischen SzeneYes meaning no on the political scene

Du musst aufstehen, du musst fürGotta stand up gotta stand up for
Das einstehen, was du glaubstWhat you believe
Setz dein Geld da ein, wo dein Mund istPut your money where you mouth is

Alles ist ein SpielEverything is game
Es gibt einfach keine SchamThere is just no shame
Im Namen des allmächtigen DollarsIn the name of the all mighty dollar
Mehr ist mehr, behalte die PunkteMore is more keep the score
"Nicht das Geld, ich arbeite nur für die Gier""not the money i'm just working for greed"

Ich habe genug von den DoppelstandardsI had enough of the double standards
Ja bedeutet nein in der politischen SzeneYes meaning no on the political scene

[Refrain][ chorus ]

Leere Fässer machen viel LärmEmpty barrels make lot of noise
Und das Vertrauen ist völlig zerstörtAnd the trust completely destroyed
Ja, die Show geht immer weiter und weiter undYeah the show goes on and on and
Immer weiter...On and on...

[Refrain][ chorus ]