I Can't Let You Go

Ich kann dich nicht loslassen

I Can't Let You Go

Oh, ich kann dich nicht loslassenOh I can't let you go
Oh nein, nein, neinOh no no no
Oh, ich könnte mir niemals ins Gesicht sehenOh I could never face myself
Oh neinOh no
Denn ich könnte dich niemals loslassen'Cause I could never let you go

Wie eine Motte im FeuerLike a moth in a flame
Wie ein Flugzeug in einen FlussLike a 'plane into a river
Nur ein Blick, hypnotisiertJust one look hypnotized
Ich war wegI was gone
Ich bleibe hierI'll stay around
Jetzt habe ich dich gefundenNow I found you
Wird dich vielleicht verblüffenMay even astound you
Und zusammen werden wirAnd together we will
immer frei seinalways be free

Wie Katzenaugen in der NachtLike cat's eyes in the night
Wie ein goldenes LichtLike a golden light
Liebe auf den ersten BlickLove at first sight
GarantiertGuaranteed
Du wirst keinen Frieden findenYou won't find peace of mind
Mit einer anderen ArtWith any other kind
Und ich werde es beweisen, wenn du nurAnd I'll prove it if you just
wartest und siehstwait and see
Und ich flehe dich an, bitteAnd I'm beggin' you please
bleib bei mirstay with me

Oh, ich kann dich nicht loslassenOh I can't let you go
Oh nein, nein, neinOh no no no
Oh, ich könnte mir niemals ins Gesicht sehenOh I could never face myself
Oh neinOh no

Denn ich könnte dich niemals loslassen'Cause I could never let you go