Can't Go Home

Não Pode Ir Para Casa

Can't Go Home

Seguindo em frente, a ponte é tão longaWalking along, bridge is so long
Quando é que eu chegarei ao outro lado?When will I ever reach the other side?
O tempo, o tempo voaTime, time flies
Acordei assim de manhãWoke up this way in the morning
Atordoada pelo calor que me segueFaint from the heat that follows me
Aonde quer que eu vá, ninguém tem uma porta aberta para maisEverywhere I run no one's got a door open for more

E eu não aceitaria nenhuma outra circunstânciaAnd I wouldn't have it any other way
Eu não posso voltar para casa novamenteI can't go home again
E todos os tempos de tumulto e noites de incêndioAnd all the riot times and fire nights
Queimando meu corpoBurning my body
Minhas estrelas que brilhamMy stars that shine
Me levam de voltaTake me back

Ah, não, de novo nãoOh, no, not again
Presa aqui, na verdadeStuck here in truth

Lutador, faça a coisa certaFighter, do the right thing
Você consegue sofrer mais?Can you suffer more
Deixe que o mundo esculpa seu coraçãoLet the world carve at your heart
Não precise de uma casa se você se despedaçarDon't need a home if you come apart
Eu me mudei mais vezes que posso contarI have moved more than I can count
Me contorcendo e virando, tentando aprenderTwist and turn trying to learn

E eu não mudaria meu destinoAnd I wouldn't change my fate
Você se parece comigo quando luta?Do you look like me when you fight?
Minhas estrelas se alinham em algum lugarMy stars align somewhere
Eu voltareiI'll be back
E se meus sentimentos me cegaremAnd if I'm blind to what I feel
Espero que eu ainda possa amar, queridoI hope I can love still, dear
Eu espero que você ameI hope you will

Ah, não, de novo nãoOh, no, not again
Presa aqui com vocêStuck here with you